Wikimedia Commons

File:Erdőhorváti Tokaj Hegyalja Zemplén.jpg

Original file ‎(4,032 × 2,268 pixels, file size: 2.94 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Erdőhorváti is the most beautiful settlement of the Zemplén Mountains, on the northern border of Tokaj-Hegyalja and the Tokaj Borvidék, in Borsod-Abaúj-Zemplén County, North-East Hungary. View of a small Hungarian settlement in the forest.

Summary edit

Description
Magyar: Erdőhorváti a Zempléni-hegység legszebb települése, Tokaj-Hegyalja és a Tokaji Borvidék északi határán, Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. Erdei magyar kistelepülés látképe.
English: Erdőhorváti is the most beautiful settlement of the Zemplén Mountains, on the northern border of Tokaj-Hegyalja and the Tokaj Borvidék, in Borsod-Abaúj-Zemplén County, North-East Hungary. View of a small Hungarian settlement in the forest.
Deutsch: Erdőhorváti ist die schönste Siedlung des Zemplén-Gebirges, an der Nordgrenze von Tokaj-Hegyalja und Tokajer Borvidék, im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén im Nordosten Ungarns. Blick auf eine kleine ungarische Siedlung im Wald.
Français : Erdőhorváti est le plus beau village des monts Zemplén, à la frontière nord du Tokaj-Hegyalja et du Tokaj Borvidék, dans le comté de Borsod-Abaúj-Zemplén, au nord-est de la Hongrie. Vue d'un petit village hongrois dans la forêt.
中文：埃尔多霍瓦蒂 (Erdőhorváti) 是曾普伦山脉 (Zemplén Mountains) 最美丽的聚居地，位于匈牙利东北部包尔索德-阿包乌伊-曾普伦 (Borsod-Abaúj-Zemplén) 县托卡伊-海吉亚 (Tokaj-Hegyalja) 和托卡伊博尔维代克 (Tokaj Borvidék) 的北部边界。 森林中匈牙利小定居点的景色。
Polski: Erdőhorváti to najpiękniejsza miejscowość w górach Zemplén, na północnej granicy Tokaj-Hegyalja i Tokaj Borvidék, w okręgu Borsod-Abaúj-Zemplén, w północno-wschodnich Węgrzech. Widok na małą węgierską osadę w lesie.
Italiano: Erdőhorváti è l'insediamento più bello dei monti Zemplén, al confine settentrionale del Tokaj-Hegyalja e del Tokaj Borvidék, nella contea di Borsod-Abaúj-Zemplén, nel nord-est dell'Ungheria. Veduta di un piccolo insediamento ungherese nella foresta.
Русский: Эрдёхорвати — самое красивое поселение в горах Земплен, на северной границе Токай-Хегьяля и Токай-Борвидек, в округе Боршод-Абауй-Земплен на северо-востоке Венгрии. Вид на небольшое венгерское поселение в лесу.
Română: Erdőhorváti este cea mai frumoasă așezare din Munții Zemplén, la granița de nord a Tokaj-Hegyalja și Tokaj Borvidék, în județul Borsod-Abaúj-Zemplén, nord-estul Ungariei. Vedere a unei mici așezări maghiare în pădure.
Slovenčina: Erdőhorváti je najkrajšia osada Zemplínskych vrchov, na severnej hranici Tokaj-Hegyalja a Tokajského Borvidéku, v Boršodsko-abovsko-zemplínskej župe na severovýchode Maďarska. Pohľad na malú maďarskú osadu v lese.
العربية: Erdőhorváti هي أجمل مستوطنة في جبال Zemplén، على الحدود الشمالية لـ Tokaj-Hegyalja و Tokaj Borvidék، في مقاطعة Borsod-Abaúj-Zemplén، شمال شرق المجر. منظر لمستوطنة مجرية صغيرة في الغابة.
Date
Source Own work
Author Amator-helytortenesz
Camera location48° 18′ 29.56″ N, 21° 25′ 53.22″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:16, 18 May 2024Thumbnail for version as of 10:16, 18 May 20244,032 × 2,268 (2.94 MB)Amator-helytortenesz (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Erdőhorváti_Tokaj_Hegyalja_Zemplén.jpg&oldid=877516543"