新疆 - شینجاڭ

Deutsch: Xinjiang ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die autonome Region der Uigurischen Nationalität der Volksrepublik China.

English: Xinjiang (新疆) Uyghur Autonomous Region (شینجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونی) is in western China which borders the Tibet Autonomous Region to the south and Qinghai and Gansu to the southeast. There are 17 ethnic groups living there. They are all similar in customs to the ones in the other countries of middle Asia.

Español: Xinjiang (新疆), región autónoma de la República Popular China (شینجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونی), fronteriza con la región autónoma del Tibet al sur y Qinghai y Gansu al sureste. Conviven en ella 17 grupos étnicos.

日本語: 新疆ウイグル自治区（新疆維吾爾自治区）は、中華人民共和国の西端にある自治区である。

한국어: 신장 (新疆) 웨이우얼 자치구(شینجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونی) 는 중국 서쪽에 위치한 위구르족 자치구이며, 남쪽은 티베트 자치구, 남동쪽은 칭하이 성과 간쑤 성에 접해 있다. 신장에는 17개의 소수 민족이 거주한다. 신장은 문화적으로는 대부분의 중앙아시아국가들과 유사한 점들이 많다.

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: شینجاڭ - مەن بولسسام شنجاڭدن (新疆) . مەن بولسام شنجاڭنى ياخش كۆرمەن. شنجىاڭ بولسا گۇزەل يەر. شنجىاڭدا گۇزەل يەر جىق،سلەرنىڭ شنجىاڭگا كلپ ساياھەت كلشڭزنى ككزىگن كارشى ئالمز.

中文（简体）：新疆（شینجاڭ），即新疆维吾尔自治区，是中国西北部的一个自治区，与甘肃、青海、西藏相邻。

中文（繁體）：新疆（شینجاڭ），即新疆維吾爾自治區，是中國西北部的一個自治區，與甘肅、青海、西藏相鄰。

地图 / خەرتە / Maps edit

Español: Mapas

新疆所在地/Xinjiang location

geology

伊犁州所在地/Location of Ili Kazakh, Xinjiang

中文（简体）：更多新疆的地图在Maps of Xinjiang (新疆的地图)

English: See more maps at Maps of Xinjiang

Español: Ver más mapas en Mapas de Xinjiang

Capital: Ürümqi edit

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئۈرۈمچی

中文：烏魯木齊/乌鲁木齐市

Cities edit

中文：城市

Español: Ciudades

Kashgar edit

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: قەشقەر

中文：喀什/喀什市

Kashgar in 1868
阿帕克霍加墓/ئاپاق غۇجا/Apakh hoja tomb / Tumba de Apakh hoja
Tomb, detail /Detalle de la tumba
喀什艾提卡尔清真寺 / ھەيىتكا مەسچت / Id kah mosque / Mezquita de Id Kah
喀什古代遗物 / قەشگەر قەدمې يادكارلقلرى / Old zone /Casco viejo
老街房子 House in the old zone /Casa en el casco viejo
爱特来此 / ئەتلەس كېيملىرې / Market / Mercado
尖塔 / Minaret / Minarete

中文（简体）：更多喀什的照片在Category:Kashgar (喀什)

English: More photos at Kashgar

Español: Más fotos en Kashgar

Khotan edit

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: خوتەن

中文：和田市/和阗/和闐

Mosque / 清真寺 / Mezquita
Melikawat ruins / Ruinas de Melikawat
Carpet factory / 地毯工厂 /Fábrica de alfombras
Internet cafe / 网吧 /Ciber café

中文（简体）：更多和田的照片在Category:Khotan (和田)

English: More photos at Category:Khotan

Español: Más fotos en Categoría: Khotan

Turpan edit

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: تۇرپان

中文：吐魯番/吐鲁番市

吐魯番的街道 / Turpan street / Calle en Turpan
Flaming Mountains / 火焰山 / Montañas flamígeras
Ruins of Jiaohe old town / Ruinas de la ciudad antigua de Jiaohe
9th century fresco from the Bezeklik grottoes (uighurian: "Place, where images are", chinese: 千佛洞- "Thousand Buddhas Caves") near Turfan

中文（简体）：更多吐鲁番的照片在Category:Turpan (吐鲁番)

English: More photos at Category:Turpan

Español: Más fotos en Categoría: Turpan

Yarkand edit

ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يەكەن ناھىيىسى

中文：莎車/莎车县

Street / 街道 / Calle
Aman Isa Khan Mausoleum /Mausoleo de Aman Isa Khan
Kings tombs / Tumbas de los reyes de Yarkand
Mosque / 清真寺 /Mezquita

中文（简体）：更多莎车的照片在Category:Yarkand (莎车)

English: More photos at Category:Yarkand

Español: Más fotos en Categoría: Yarkand

民族People edit

Español: Gente

维吾尔族/Uyghur edit

Español: Uigur

中文：维吾尔族

English: More photos at Category:Uyghur people

中文（简体）：更多维吾尔人的照片在Category:Uyghur people

Español: Más fotos en Categoría: Gente Uighur

Kirghiz edit

Español: Kirguiz

中文（简体）：柯尔克孜族

中文（繁體）：柯爾克孜族

自然/Nature edit

Español: Naturaleza

Karakoram Highway edit

中文（简体）：喀喇昆仑公路

English: More photos at Category:Karakoram Highway

中文（简体）：更多喀喇昆仑公路的照片在Category:Karakoram Highway

Español: Más fotos en Categoría: Karakoram Highway

Kanas lake & Karakul lake (with Muztagh Ata peak) edit

Lake Kanas
The Moon Bay in Xinjiang, near Lake Kanas
Mount Kongur, at the lake / 公格尔峰和湖泊 / Monte Kongur, junto al lago
Karakul lake
Muztagh Ata peak at karakul lake / El pico Muztagh Ata junto al lagoKarakul
Muztagh Ata
Tien-Shan mountains

English: More photos at Category:Karakul lake, Category:Kongur & Category:Muztagh Ata

中文（简体）：更多照片在Category:Karakul lake, Category:Kongur(公格尔峰)和Category:Muztagh Ata

Español: Más fotos en Categoría: Karakul lake, Categoría: Kongur & Categoría: Muztagh Ata

Taklamakan desert edit

中文（简体）：塔克拉玛干沙漠

Español: Desierto del Taklamakán

Oytak valley edit

Español: Valle de Oytak

Glaciar
Oytak valley /Valle de Oytak
Hotel

English: More photos at Category:Oytak

中文（简体）：更多照片在Category:Oytak

Español: Más fotos en Categoría: Oytak

Ancient Art of Xinjiang edit

Part one

Jars and sculpted wood. Antic city of Karadong, 5th - 3th BCE. Taklamakan, ancient Keriya valley. Photo Aurel Stein, 1906, International Dunhuang Project.
Wool tapestry adorned with a Centaur in its upper part, 116 x 48 cm. S-Central Asia, 2th BCE - 3th AD. Uncovering: Xinjiang. Museum of Xinjiang Uygur Autonomous Region, Urumqi
Ruins of Gaochang, founded in the 1 st AD. Earthen Architecture.
Detail of a Buddha's head 21B. High register of the sanctuary B wooden and painted plaster, Keriya Valley. Early 3 th. Provincial Museum, Ürümqi.
Bodhisattva or devata to earring. Greco-Buddhist Art. Tumshuq to Toqquz-Sarai (Kashgar). 5th cent. Dried mud. Guimet Museum
Couple richly adorned. Scene of the preaching of the Buddha. Kucha, Duldur-āqur sanctuary northeast. Xinjiang. Mural, early 1st. Guimet Museum
Prayers listening to a sermon of the Buddha. Mural, from Kucha. End 6th - top 7th cent. Guimet Museum
'Woman playing Go game' section of a screen, Astana falls 187. Turpan. H .: 63 cm. Ink and colors on silk, 8th cent. Tang Dynasty. Provincial Museum, Ürümqi.
Ladies from Khotan, Buddhist donor. To their left (out of frame) a Uygur woman. Dunhuang, cave 61 Yulin, 11th cent. Mogao Caves. Five Dynasties

Part two

Afaq Khoja Mausoleum, 1600-1640. Decoration wrapping earthenware, sgraffito in the Iwan. Curved Minarets. Kashgar
Pillars and ceiling with polychrome geometric decoration of the mosque. Afaq Khoja Mausoleum . Kashgar.
Afaq Khoja Mausoleum, frontage, exterior walls covered with ceramic tiles in blue enamel on white slip with vegetal decoration.
Sultan Emin Khoja's Minaret, 1777, détail. Turfan , 1777, and Uighur mosque. Decor brick. Minaret: h. 44 m., d. 10 m. The tallest minaret in China. Turfan.
Geometric decoration in pure bricks. Emin minaret, 1777, détail. Turfan