Calocitta colliei
species of bird
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Corvida • Superfamilia: Corvoidea • Familia: Corvidae • Genus: Calocitta • Species: Calocitta colliei (Vigors, 1829)
IUCN: 
Cyanocorax colliei (Vigors, 1829) (Syn. of Calocitta colliei) (old web site) (Least Concern)
Wikispecies has an entry on:
- English: Black-throated Magpie-Jay, Black-throated Magpie-jay
- مصرى: اسود حنجرة العقعق جاى
- català: garsa crestada golanegra
- čeština: sojka dlouhoocasá
- Cymraeg: piod-sgrech Collie
- dansk: Sortbrystet Topskade
- Deutsch: Blauwangenhäher, Schwarzkehl-Elsternhäher
- Esperanto: Nigragorĝa pigogarolo
- español: Urraca Hermosa Carinegra, Urraca hermosa carinegra
- eesti: mustkurk-haraknäär
- فارسی: جیجاق پیسه گلوسیاه
- suomi: isotöyhtöharakka
- français: Geai à face noire
- עברית: עורבני הנחלים שחור גרון
- hrvatski: dugorepa šojka
- magyar: uszályfarkú szajkó
- italiano: Ghiandaia gazza golanera
- 日本語: コリーカンムリサンジャク
- lietuvių: juodagurklis šarkinis kėkštas
- latviešu: Melnrīkles žagatsīlis
- norsk bokmål: Storskjæreskrike
- Nederlands: Collies Ekstergaai
- Diné bizaad: Joogiitsoh bizééʼ halzhinígíí
- polski: srokal czarnogardły, Srokal czarnogardły
- русский: Черногорлая сорочья сойка
- slovenčina: kapuciarka masková
- svenska: svartstrupig skatskrika
- українська: сойка чорногорла
- 中文: 黑喉鹊鸦
- 中文（简体）: 黑喉鹊鸦
- 中文（繁體）: 黑喉鵲鴉
- 中文（香港）: 黑喉鵲鴉