Category:Angyalos ivókút (Varga Éva)

English:

~Angel drinking fountain (local address: Drunken Angel) by Éva Varga sculptor and István Szoboszlai (1983 bronze statue) Both title is misleading this is not an angel figure but a young adult woman? or adolescent girl? figure holding (showing) mace-like stick in her hand, on the back, the shorter end of the long-swinging stola associates the location of the wings. So she is not an angel, although stepping into nowhere with one foot is meant to convey some angelic levitation. The five spout fountains themselves were designed by the sculptor. - At the east end of Andrássy Road, Downtown, Békéscsaba, Békés County, Hungary.

Magyar:

Angyalos ivókút (helyi cím:Részeges angyal) /Felállítás 1983, Varga Éva, Szoboszlai István (építész, közreműködő), bronz szobor, mészkő medence/[1] buzogányszerűséget tartó leányalak a hátán a hosszan lengő stóla rövidebb vége a szárnyak helyét asszociálja. Tehát nem angyal, bár az, hogy egyik lábával a semmibe lép, valami angyali lebegést kíván érzékeltetni, de szárnyat idézhet hátának kiképzése is. Magát az öt kifolyós kutat is a szobrászművész tervezte - Békés megye, Békéscsaba, Belváros, Andrássy út (egykor Vasút utca) és Szent István tér határán áll

Object location	46° 40′ 47.44″ N, 21° 05′ 53.21″ E	View all coordinates using: OpenStreetMap	46.679844; 21.098114

Media in category "Angyalos ivókút (Varga Éva)"

The following 4 files are in this category, out of 4 total.

Andrássy Straße, Engel Trinkbrunnen, 2023 Békéscsaba.jpg 1,704 × 2,272; 1.12 MB
Angyalos ivókút (Varga Éva), Békéscsaba - 2013 (136).jpg 4,320 × 3,240; 5.7 MB
Engel Trinkbrunnen und Szent István Platz Brunnen, 2023 Békéscsaba.jpg 1,704 × 2,272; 1.31 MB
Engel Trinkbrunnen von Éva Varga, 2023 Békéscsaba.jpg 1,704 × 2,272; 1.38 MB