Last modified on 22 December 2011, at 04:53

Category:Avaris

Deutsch: Avaris (auch Auaris; griechisch Αὔαρις; ägyptisch ḥw.t-wˁr.t / Hut-waret) ist die griechische Bezeichnung einer antiken Stadt im östlichen Nildelta im Alten Ägypten. Dieser Ort konnte beim modernen Ort Tell el-Dab'a lokalisiert werden. Mehr...
English: Avaris (Egyptian: ħ.t wʕr.t, Hatwaret, Greek: αυαρις, Auaris), thought to be located at Tell el-Dab'a (some still argue for different locations), was the ancient capital of the Hyksos dynasties in Egypt. More...
Español: Avaris fue la capital de las dinastías hicsas (siglo XVII a. C.) en Egipto, era el centro de los reyes hicsos del segundo periodo intermedio de Egipto. Se estima que estaba localizada en la actual Tell el-Daba, al este del Delta del Nilo.Más...
Français : Avaris est le site de l'ancienne capitale des Hyksôs qui régnèrent sur l'Égypte à la fin de la seconde période intermédiaire (XVe dynastie). La cité a été retrouvée à Tell el-Dab'a dans le Delta oriental. Pour en savoir plus...