Last modified on 1 March 2014, at 09:05

Category:Avebury, Wiltshire

Català: Avebury és l'emplaçament d'un cercle de pedres datat fa més de 5.000 anys. Està al comptat Anglès de Wiltshire, prop de la ciutat del mateix nom. El 1986 fou declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.
Deutsch: Der Steinkreis/ Henge von Avebury liegt im Dorf Avebury in der Grafschaft Wiltshire östlich von Bath. Er ist einer der größten Steinkreise auf den britischen Inseln und gehört seit 1986 als Teil der Stonehenge zum Weltkulturerbe der UNESCO.
English: Avebury is a village and civil parish in Wiltshire, England. Much of Avebury village is encircled by the prehistoric monument complex also known as Avebury. The parish also includes the nearby villages of Avebury Trusloe, Beckhampton and West Kennett.
Español: Avebury es el emplazamiento de un círculo de piedras datado hace más de 5.000 años. Está en el condado inglés de Wiltshire, cerca de la ciudad del mismo nombre. En 1986 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Suomi: Avebury on esihistoriallinen harvaan asetetuista pystykivistä koottu suuri kivikehä, joka sijaitsee Etelä-Englannissa Wiltshiren kreivikunnassa. Paikka on Marlboroughin ja Calnen välillä. Megaliittiajalta peräisin olevan kivikehän keskellä sijaitsee Aveburyn kylä.
Français : Avebury est un site néolithique, situé dans le comté du Wiltshire, dans le Sud de l'Angleterre. Il est constitué de plusieurs ensembles de mégalithes d'une ampleur exceptionnelle : un immense cromlech qui entoure un village du même nom et deux autres cromlechs plus petits, des menhirs alignés formant deux avenues, et d'autres monuments associés, comme Silbury Hill, le plus grand tumulus d'Europe, West Kennet Long Barrow, plus grande sépulture couverte d'Angleterre, The Sanctuary et Windmill Hill.
Magyar: Avebury a tudományos ( régészeti) neve annak a nagy kőgyűrűt és benne két kisebb kőkört magábafoglaló őskori, nagyjából kör alakú árokkal és gyűrű alakú sáncra emlékeztető domborulattal határolt henge emlékműnek, ami a dél-angliai Wiltshire megyében (angolul county) az Avebury faluban található. Ez a lelőhely, ami korát átlagban 5000 évre becsülik, Európának legnagyobb és legszebb történelem előtti (újkori) emlékműveinek egyike. Az Avebury emlékművek legnagyobb része ugyanabból a korból származnak, mint a tőle 32 kilométerre délre fekvő Stonehenge, de egyes részei megelőzik Stonehenge megalit-alkotórészeit. Avebury durván egyenlő távolságra fekszik a Marlborough és Calne kisvárosoktól. Az világörökségként osztályozott, listázott őskori emlékmű az angol National Trust (Nemzeti Védnökség) tulajdona.
Italiano: Avebury è il luogo di un grande henge e numerosi cerchi di pietre nella contea inglese dello Wiltshire, nei dintorni dell'omonimo villaggio. È uno dei monumenti neolitici europei meglio conservati ed è databile attorno a 5000 anni fa. È più antico del sito megalitico di Stonehenge, che si trova a circa 32 km a sud, anche se i due siti sono quasi contemporanei. Si trova approssimativamente a metà strada tra Marlborough e Calne, poco distante dalla A4 a nord della A361 verso Wroughton.
Nederlands: Avebury is een plaats en civil parish in de unitary authority Wiltshire, in het Engelse graafschap Wiltshire. De civil parish telt
Norsk bokmål: Avebury er en landsby med rundt 500 innbyggere rundt 12km sør for Swindon i sørvest-England.
Polski: Avebury - wieś w Wiltshire w Anglii. Znajduje się tam krąg neolityczny głazów otaczającego całą wieś, większy i starszy niż w pobliskim Stonehenge. Krąg Avebury obejmuje obszar ponad 11 ha, okolony jest dodatkowo rowem biegnącym pomiędzy dwoma wałami ziemnymi. Obwód zewnętrznego wału ziemnego przekracza 1 km. Na krąg pierwotnie składało się ok. 100 głazów, z których zachowały się jedynie 27. Wewnątrz znajdowały się dwa mniejsze kręgi, z których zachowały się tylko nieliczne głazy.
Português: Avebury é um local na Inglaterra, no condado de Wiltshire (perto da cidade de Avebury), onde estão vários círculos de pedra. É um dos melhores e maiores monumentos Neolíticos da Europa, datando de 5.000 anos atrás, sendo, assim, mais antigo que Stonehenge, que está localizado a cerca de 32 km (20 milhas) ao sul.
Русский: Эйвбери  — относящийся к эпохам позднего неолита и ранней бронзы культовый объект, состоящий из мегалитических гробниц и святилищ. Находится в графстве Уилтшир, в Англии, получил своё название от находящейся поблизости деревни.
Svenska: Avebury är en mindre ort belägen cirka 12 km söder om Swindon i sydvästra England. Orten har cirka 500 invånare.

Subcategories

This category has the following 6 subcategories, out of 6 total.

A

C

H

R

Pages in category "Avebury, Wiltshire"

This category contains only the following page.

Media in category "Avebury, Wiltshire"

The following 117 files are in this category, out of 117 total.