Category:Bawean

Deutsch: Bawean ( Sanskrit für Sonnenlicht) ist eine Insel im Indonesischen Archipel, die zu Indonesien gehört.
English: Bawean is an island of Indonesia located approximately 150 km north of Surabaya in the Java Sea, it is administered by Gresik Regency of East Java province. It is approximately 15 km in diameter and is circumnavigated by a single narrow road. Bawean is dominated by an extinct volcano at its center that rises over 650 m above sea level. The island's population is around 65,000. Approximately 40,000 live in the capital of Sangkapura and the rest live in small villages scattered around the island.
Español: La isla de Bawean es una isla perteneciente a Indonesia se encuentra en el mar de Java, a unos 200 Km de Surabaya. Su capital, Sangkapura, es un puerto de unos 40.000 habitantes. En total, Bawean está habitada por unos 65.000 habitantes dedicados principalmente a la pesca y la agricultura. En esta isla habita el endémico axis de Bawean, cérvido en peligro de extinción.
Suomi: Bawean on Indonesiaan kuuluva saari Jaavanmerellä. Se sijaitsee noin kaksisataa kilometriä Surabayan kaupungista, Jaavalta pohjoiseen. Saaren asukasluku on noin 65 000. Asukkaista suurin osa asuu saaren pääkaupungissa, Sangkapurassa. Loput asuvat pienemmissä kylissä, joita on ympäri saarta. Saaren kieli on virallisesti indonesia, mutta monet asukkaat puhuvat saaren alkuperäistä murretta, joka on läheistä sukua maduralle.
Français : Bawean est une île située dans la mer de Java, à environ 200 km au nord de Surabaya en Indonésie. Administrativement, elle fait partie du kabupaten de Gresik dans la province de Java Est.
Bahasa Indonesia: Bawean adalah sebuah pulau yang terletak di Laut Jawa, sekitar 150 kilometer sebelah utara Pulau Jawa. Secara administratif, pulau ini termasuk dalam Kabupaten Gresik, Provinsi Jawa Timur. Kota terbesarnya adalah Sangkapura selain juga Tambak.
Italiano: Bawean è un'isola dell'Indonesia, di circa 200 chilometri quadrati. La popolazione è più o meno di 53.000 abitanti. È bagnata dal Mar di Giava ed è compresa nella provincia di Giava Orientale. Centro principale è Sangkapura, sulla costa meridionale.
Basa Jawa: Bawean iku sawijining pulo sing kacakup ing provinsi Jawa Wétan. Pulo iki nduwé pedunung antara 60.000 nganti 70.000 jiwa. Para pedunungé mèh kabèh kalebu wong Madura. Ibu kuthané yaiku Sangkapura.
Bahasa Melayu: Masyarakat Melayu Melaka dan Malaysia lebih mengenali Boyan dari Bawean dan pada pandangan mereka orang-orang Boyan merupakan mereka yang rajin bekerja dan sanggup membuat kerja kasar seperti pemandu kereta atau tukang kebun (kephun dalam bahasa Bawean).
Nederlands: Bawean is een vulkanisch eiland, 150 kilometer ten noorden van het Indonesische eiland Java.
Norsk bokmål: Bawean er en øy i Indonesia som ligger omtrent 200 kilometer nord for Surabaya i Javasjøen. Øya er rundt 15 km i diameter og er dominert av en utdød vulkan, som på det meste strekker seg 650 meter over havet. Det er omlag 65 000 innbyggere på Bawean, hvor rundt 40 000 bor i hovedstaden Sangkapura, mens de resterende bor i små landsbyer spredt omkring på øya.
Polski: Bawean — wyspa na morzu Jawajskim w Indonezji około 160 km na północ od Surabai; powierzchnia 199.8 km², długość linii brzegowej 63.2 km; 66 tys. mieszkańców.

Subcategories

This category has only the following subcategory.

A

Media in category "Bawean"

Last modified on 30 November 2012, at 01:20