<nowiki>Beyond the Black River; Au-delà de la rivière noire; Za Czarną Rzeką; По той бік Чорної ріки; По ту сторону Чёрной реки; 검은 강 건너; Beyond the Black River; Preter la Nigra Rivero; Отвъд Черната река; Beyond the Black River; 1935 short story by Robert E. Howard; relato de Robert E. Howard; оповідання 1935 року; 로버트 E. 하워드의 1935년작 단편소설; Más allá del río Negro; За Чёрной рекой</nowiki>
Beyond the Black River
1935 short story by Robert E. Howard
Portada del número de mayo de 1935 de la revista Weird Tales donde Más allá del río Negro se publicó por primera vez