Category:Bollhörnkai

**Bollhörnkai**
	Upload media
Instance of	wharf;
Part of	Kiel Port;
Location	Kiel; Vorstadt; Germany;
	54° 19′ 01.5″ N, 10° 08′ 05.6″ E
Authority file
	Q61670475;
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; WikiShootMe; OpenStreetMap; Search depicted;

Deutsch: Der Bollhörnkai (nach Boll = Bohle (Fährbrücke) benannt) ist eine Straße von der Kaistraße zum Schwedenkai am Kieler Hafen in Kiel-Vorstadt.
Früher war die Bollhörn eine Wasserfläche mit Hafenanlage am Eisenbahndamm von dem Kieler Bahnhof bis zum Sartorikai und Seegarten, die ab 1908 mit einer Mole geschützt und äußerer Bootshafen bezeichnet wurde. Die Bollhörn wurde größtenteils zugeschüttet und der Bollhörnkai wurde umbenannt: 1980 in Bahnhofskai (vorher auch Hörnkai) und 1982 in Schwedenkai (in der 1970er gebaut).

English: The Bollhörnkai (named after Boll = Bohle (ferry bridge)) is a street from Kaistraße to the Schwedenkai at the Kiel port in the district of Kiel Vorstadt.
Former the Bollhörn was a water area with a quay on the Eisenbahndamm (e. g. railway embankment) from the Kiel train station to the Sartorikai and Seegarten, which was protected with a pier from 1908 and called the "outer boat harbour". The Bollhörn was largely filled in and the Bollhörnkai was renamed: Bahnhofskai (formely also Hörnkai) in 1980 and Schwedenkai in 1982 (built in the 1970s).