Category:Cashel, County Tipperary

Български: Кашъл (на английски Cashel, на ирландски Caiseal Mumhan) е град в централната южна част на Ирландия, провинция Мънстър, на графство Типърари. Намира се на 24 km северно от административния център на южната част на графство Типърари град Клонмел. Шосеен транспортен възел. Популярен е с историческия обект Рок ъф Кашъл (Rock of Cashel), заради, който е посещаван ежегодно от около 250 000 туристи. Населението му е 2 413 души от преброяването през 2006 г. [1]
Deutsch: Cashel ( irisch: Caiseal Mumhan, das bedeutet Steinfestung von Munster) ist eine Stadt in der Grafschaft (County) Tipperary, im südlichen Mittelland der Republik Irland. Cashel ist der Bischofssitz eines römisch-katholischen Erzbistums und eines anglikanischen Bischofs, der auch Bischof von Ossory ist. Die Einwohnerzahl beträgt ungefähr 3.000, mit Umland 11.400 Personen.
English: Cashel (, meaning Stone Fortress of Munster) is a town in County Tipperary, in the southern midlands of Ireland, which is also the episcopal see of a Roman Catholic archbishopric (though the cathedral is in Thurles) and of an Anglican bishop (who is also bishop of Ossory and as such resides in Kilkenny). Population 2,936.
Español: Cashel (en idioma irlandés, Caiseal Mumhan, que significa "fortaleza de Munster") es un pueblo del Condado de Tipperary, en la zona central de la República de Irlanda, conocida principalmente por la Rock of Cashel, una fortaleza medieval situada en una elevación del terreno a las afueras del pueblo. Cashel es la sede de un arzobispado católico (aunque la catedral se encuentra en Thurles) y de un obispado anglicano, cuyo obispo es también obispo de Ossory y reside en Kilkenny. La población de Cashel era de 2.936 en 1996.cita web
Euskara: Cashel ( irlanderaz, Caiseal Mumhan, esanahia Munsterreko Harrizko Gotorlekua), Tipperaryko konderrian dagoen aintzinako hiri historikoa da, Irlandan. Biztanleria, 2,936 pertsona. Bertan Cashelgo haitza ospetsua kokatzen da.
Français : Cashel (en irlandais Caiseal Mumhan ce qui signifie la forteresse de pierre du Munster) est une ville du Comté de Tipperary, dans le sud des midlands d’Irlande. Cashel est le siège d’un archevêché catholique et d’un évêché anglican.
Gaeilge: Baile i g Contae Thiobraid Árann é Caiseal (nó Caiseal Mumhan). Ta séadchomhartha náisiúnta cáiliúil, Carraig Phádraig, suite in aice leis. Suite in aice leis an mbóthar náisiúnta ó Bhaile Átha Cliath go Corcaigh, an N8, atá an baile.
Italiano: Cashel è un centro abitato del South Tipperary, nelle midlands meridionali d'Irlanda.
Nederlands: Cashel ( Iers Caiseal Mumhan, Stenen fort van Munster) is een plaats in County Tipperary, in de Ierse Republiek. Het is de zetel van zowel een Rooms Katholieke als een Anglicaanse bisschop.
Norsk bokmål: Cashel ( irsk Caiseal Mumhan, noe som betyr «Steinfestningen i Munster») er en by i grevskapet Tipperary i sørlige innlandet av Irland. Det er også erkebispesete for den romersk-katolske kirke (skjønt dens katedral ligger i Thurles) og bispesete for den anglikanske kirke (som også er biskop av Ossory og således er bosatt i Kilkenny. Befolkningen er på 2 936 (1996) .
Polski: Cashel ( irl. Caiseal Mumhan) - miasto leżące w hrabstwie Tipperary, słynie z najstarszych zabytków Irlandii, siegających czasów przedchrześcijańskich. Wraz z sąsiadami Tipperary i Kilkenny miejsce to stanowi historyczny klejnot południowo-wschodniej Irlandii. Cashel, zwane jeszcze dziś Miastem Królewskim (Cashel of the Kings), nie jest jedynie dawną rezydencją królów Munsteru. To również siedziba episkopatu, wzniesiona na miejscu dawnego ośrodka kultu celtyckiego.W Cashel mieszka 2,9 tys. mieszk. Najwyższe wzniesienie w Cashel to Rock of Cashel (61 m n.p.m.)
Português: Cashel (Caiseal Mumhan em irlandês) é uma cidade da Irlanda e é situada no condado de Tipperary Sul. É famosa por ter o Castelo de Cashel, uma das principais metas turísticas da Irlanda.

Subcategories

This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.

C

D

H

R

Media in category "Cashel, County Tipperary"

The following 12 files are in this category, out of 12 total.

Last modified on 2 November 2012, at 15:53