<nowiki>Centropus bernsteini; Feketecsőrű bozótkakukk; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; Bernsteinkuckuck; Centropus bernsteini; میخپنجه نوکسیاه; Centropus bernsteini; Busksporegøg; Centropus bernsteini; アカジマバンケン; Centropus bernsteini; كوكال اسود صغير; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; variskukaali; kukačka Bernsteinova; கறுப்பலகு செம்பகம்; Centropus bernsteini; Coucal de Bernstein; võsa-kannuskägu; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; kukal papuaski; bubut hitam; Iriansporegauk; Iriansporegjøk; Bernsteins spoorkoekoek; Centropus bernsteini; ostrohár trstinový; Centropus bernsteini; Cwcal Bernstein; Black-billed Coucal; كوكال أسود صغير; Mindre svartsporrgök; Centropus bernsteini; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; espèce d'animaux; sepésiyes manuk; linnuliik; Art der Gattung Spornkuckucke (Centropus); نوع من الطيور; especie de páxaru; Вид птиц; fågelart; rhywogaeth o adar; espécies de aves; speiceas éan; گونهای از کوکال; вид птица; fugleart; specii de păsări; fugleart; вид птахів; druh vtáka rodu Centropus; spesies burung; gatunek ptaka; עוף משפ קוקייתיים; avis species; especie de ave; fugleart; soort uit het geslacht spoorkoekoeken; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Centropus; madárfaj; Cucal de Bernstein; Centropus bernsteini; Coucal de bernstein; Coucal De Bernstein; Centropus Bernsteini; Centropus bernsteini; קוקל שחור מקור; cucal negre petit; Centropus bernsteini; Centropus bernsteini; Bernstein-Kuckuck; cucal-de-bico-preto; Centropus bernsteini; Lesser Black Coucal; Lesser Black Coucal (bernsteini); Bernstein's coucal; Cucal nero minore; Шпорцевая кукушка Бернштейна; Черноклювый кукаль; Коукал новогвінейський</nowiki>
_(cropped).jpg)
Lesser Black Coucal. Centropus bernsteini (48814736703) (cropped).jpg 1,912 × 1,568; 826 KB
Lesser Black Coucal. Centropus bernsteini (48814736703).jpg 3,303 × 2,509; 2.1 MB
Polophilus bernsteini 184.jpg 4,266 × 5,933; 2.33 MB.jpg)
