Last modified on 12 November 2009, at 14:30

Category:Crossmaglen

English: Crossmaglen is a village in south County Armagh, Northern Ireland. It is known as The Cross or simply Cross by locals. It had a population of 1,459 people in the 2001 Census and is the largest village in South Armagh. The village centre is the site of a large Police Service of Northern Ireland base and formerly of an observation tower (known locally as the "look-out post").
Gaeilge: Sráidbhaile i ndeisceart Ard Mhacha, is ea Crois Mhic Lionnáin, ar an mbóthar idir Dún Dealgan agus An Chéide. Dar le daonáireamh na bliana 2001 bhí 1,459 duine ann.
Nederlands: Crossmaglen ( Iers: Crois Mhic Lionnáin) is een plaats in het Noord-Ierse district Newry and Mourne. Crossmaglen telt 1449 inwoners. Hiermee is het het grootste dorp in County Armagh. Van de bevolking is 0,8% protestant en 99% katholiek. In het dorp staat een grote observatietoren die plaatselijk ook wel "look-out post" genoemd wordt. De naam van het dorp betekent letterlijk 'Lennon's Kruis', een referentie naar de twee wegen die elkaar kruisen op het dorpsplein en die de plaatsen Dundalk met Keady and Carrickmacross met Newry verbinden. Lennon is waarschijnlijk Owen Lennon, een bewoner uit de 18e eeuw die berucht was op zijn "shebeen", een illegale bar
Norsk bokmål: Crossmaglen er en by i grevskapet Armagh i Nord-Irland. Den ligger nær grensen til Republikken Irland. Byen har vært dominert av nasjonalister, og har katolsk majoritet. Dette har ført til mange sammenstøt med sikkerhetsstyrkene, og både den britiske hæren og Royal Ulster Constabulary har store, befestede bygninger i Crossmaglen. Innen sikkerhetsstyrkene er byen kjent som XMG, og er regnet som et av de verste stedene for britiske soldater å bli postert.
Svenska: Crossmaglen ( iriska: Crois Mhic Lionnáin) är ett samhälle i distriktet Newry and Mourne i grevskapet Armagh i Nordirland. Samhället ligger nära gränsen till Republiken Irland. En stor majoritet av Crossmaglens befolkning är katoliker och irländska nationalister. IRA är traditionellt starkt i området och det har skett ett flertal sammanstötningar med säkerhetsstyrkorna. Vid år 2001:s folkräkning bodde det totalt 1 459 invånare i Crossmaglen.

Media in category "Crossmaglen"