<nowiki>Crypturellus parvirostris; kiscsőrű fürjtinamu; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris; Tinamŵ pigfach; Crypturellus parvirostris; وشم نوککوچک; Crypturellus parvirostris; Kortnæbbet Tinamu; Crypturellus parvirostris; コバシシギダチョウ; Crypturellus parvirostris; تنام صغير المنقار; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris; 小嘴穴䳍; nykerötinami; Beketa tinamo; tinama malozobá; Crypturellus parvirostris; Tinamou à petit bec; lühinokk-metstinamu; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris; Inhambu-chororó; Trumpasnapis tinamas; Crypturellus parvirostris; tinama malozobá; Crypturellus parvirostris; 小嘴穴䳍; Crypturellus parvirostris; kusacz krótkodzioby; Kortnebbtinamu; 小嘴穴䳍; Crypturellus parvirostris; Kratkokljuni tinamu; kortsnaveltinamoe; Crypturellus parvirostris; Small-billed Tinamou; تنام صغير المنقار; טינמו קצר מקור; Kortnäbbad tinamo; especie de ave; পাখির প্রজাতি; oiseau; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; вид птица; Art der Gattung Crypturellus; نوع من الطيور; вид птахів; [משפ טינמיים]; soort uit het geslacht Crypturellus; fågelart i Sydamerika; madárfaj; specie di uccello; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Crypturellus; druh vtáka rodu Crypturellus; Tinamo beccopiccolo; Crypturellus parvirostris; Tinamou a petit bec; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris; Tinamú de bec curt; Tinamú de bec petit; Kleinschnabeltinamu; Nambuzinho; Crypturellus parvirostris; inambu-chororó; Crypturellus parvirostris; Tinamú piquicorto; Tataupá chico; Crypturellus parvirostris; Crypturellus parvirostris</nowiki>