<nowiki>Papamoscas rufinegro; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Papamosques encaputxat; Gwybedog du ac oren; Ficedula nigrorufa; червеночерна мухоловка; Hættefluesnapper; Turuncu-siyah sinekkapan; クロアカヒタキ; Ficedula nigrorufa; Muchárik pôvabný; Мухоловка індійська; Ficedula nigrorufa; 黑棕姬鶲; Okrasieppo; Nigroranĝa muŝkaptulo; Lejsek černooranžový; கருப்பு ஆரஞ்சு ஈபிடிப்பான்; Pigliamosche nerorossiccio; Gobemouche orange et noir; Narančasta muharica; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Orangeschnäpper; Dǫ́ʼiiyiyiitsahí yázhí łizhin dóó łitsxooígíí; Чёрно-рыжая мухоловка; Ficedula nigrorufa; Papa-moscas-rubrinegro; കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ; Ficedula nigrorufa; Svarthovudflugesnappar; Svarthodefluesnapper; Zwart-rode vliegenvanger; חטפית שחורה כתומה; Svarthuvad flugsnappare; Papa-moscas-dos-gates; Muchołówka czarnogłowa; Black-and-orange flycatcher; Tamsioji margoji musinukė; 黑棕姬鹟; Ficedula nigrorufa; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; Вид птиц; Art der Gattung Ficedula; speiceas éan; گونهای از مرغان مگسگیر فیسدولا; вид птица; rhywogaeth o adar; espècie d'ocell; espèce d'oiseaux; especie de ave paseriforme; fågelart i Indien; art av sporvefuglar; вид птахів; zangvogel uit de familie van vliegenvangers; art av spurvefugler; עוף [משפ חטפיתיים]; druh vtáka rodu Ficedula; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Ficedula; பறவை இனம்; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; פיקדולה; חטפית כנר שחורה כתןמה; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Black-and-rufous flycatcher; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa; Ficedula nigrorufa</nowiki>