Last modified on 8 March 2014, at 14:05

Category:Gelou

English: Gelou is the name of a Transylvanian Romanian ("Blacus" in the original Latin) duke mentioned in 13th century Gesta Hungarorum ("The Deeds of the Hungarians") according to which he was defeated by Töhötöm ("Tuhutum" in the original Latin), one of the "seven Hungarian dukes", during the Hungarian conquest of the Carpathian Basin in the turn of the 9th and 10th centuries. It is debated whether Gelou was a real historical person or a fictitious one created by Anonymus, the chronicler. (→Gelou)
Suomi: Gelou oli Transilvanian herttua vuosien 900 - 904 aikana. Romanialainen ja unkarialainen historiantutkimus kiistelevät siitä oliko hän todellinen henkilö, vai fiktiivinen hahmo. (→Gelou)
Français : Gelou (traduit en roumain en Gelu, et en hongrois en Gyalu) était, selon la Gesta Hungarorum, un chef des Valaques et des Slaves en Transylvanie, battu par les Magyars au . La Gesta raconte que Gelou fut tué par les guerriers du capitaine magyar Tétény (aussi appelé Töhötöm; en latin: Tuhutum). (→Gelou)
Polski: Gelou, węg. Gyalu – według Gesta Hungarorum (XII-wiecznej, anonimowej najstarszej kroniki węgierskiej) władca wołoski panujący na obszarze środkowego Siedmiogrodu w momencie inwazji Madziarów na Nizinę Węgierską u schyłku IX wieku. Zgodnie z relacją kronikarza kraj Geloua był osłabiony nieustannymi wojnami toczonymi z Połowcami oraz Pieczyngami i został bez większych trudności podbity przez węgierskich najeźdźców. Dowodzeni przez Tétényego pobili wojska Geloua nad rzeką Almaş, zaś sam władca został zabity gdy ratował się ucieczką z pola bitwy. (→Gelou)
Română: Gelu (în maghiară Gyalu, având probabil o pronunție asemănătoare cu a toponimicului Gilău) a fost conducătorul unei formațiuni statale cu populație românească și slavă (blasij et sclaui) ce cuprindea bazinele Someșului Mic și Almașului, până la Poarta Meseșului. Lucrarea Gesta Hungarorum al lui Anonymus îl numește "Gelou, un anume blac" (Gelou quidam blachus), și ne spune că el stăpânea (dominium tenebat) o țară locuită de români și slavi (blasij et sclaui). În preajma anului 904, oastea lui Gelou a fost înfrântă lângă râul Almaș de o expediție a unui trib maghiar condus de Tuhutum, unul dintre membrii consiliului celor 7 (hetumoger). Gelu a fost ucis în luptă în timp ce încerca să se refugieze în cetatea sa de pe Someș, aflată undeva în regiunea Clujului, fie în zona Gilăului de astăzi (care a păstrat numele lui Gelu), fie la Cluj sau Cluj-Mănăștur. (→Gelou)

Subcategories

This category has only the following subcategory.

V