Category:Gisants de Saint Mayeul et de Saint Odilon, église prieurale de Souvigny

Funerary monument of Saint Majolus and Saint Odilo.

edit
Object location46° 32′ 06.52″ N, 3° 11′ 36.85″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo


Logo monuments historiques
This object is classé Monument Historique in the base Palissy, database of the French furniture patrimony of the French ministry of culture, under the references PM03000670, PM03000671 and PM03000651.

беларуская (тарашкевіца)  brezhoneg  català  Deutsch  English  español  suomi  français  magyar  italiano  日本語  македонски  Plattdüütsch  português  русский  українська  +/−


English: This funéral monument is madde by the reconstituted effigies of Saint Majolus and of Saint Odilo and a a sarcophagus formed by parts of two other sarcophagus. During the Revolution, the tomb of the two holy abbots of Cluny which were buried in the Priory of Souvigny was desecrated and the grave filled with broken pieces of her effigies. Updated during a search, these (2134) elements have been integrated into a reconstruction[1] after a drawing of the seventeenth century.
Español: Este monumento funérario se compone de los yacentes reconstituados de San Mayeul y de San Odilón y de un sarcófago formado de partes de otros dos sarcófagos. Durante la Revolución, la tumba de los dos santos abades de Cluny, que descansaban en el Priorato de Souvigny fue profanada y la fosa llenad& de piezas rotas de los yacentes. Actualizado durante la búsqueda, estos (2134) elementos se han integrado en una reconstrucción[1] segun un dibujo del siglo XVII.
Français : Ce monument funéraire et formé des gisants reconstituées de Saint Mayeul et de Saint Odilon et d'un sarcophage lui même formé de parties assemblés de deux autres sarcophages. À la Révolution, la tombe de deux saints abbés de Cluny qui reposaient en la prieurale de Souvigny fut profanée et la fosse comblée avec les morceaux des effigies brisées. Mis à jour lors d'une fouille, ces éléments (2134) ont été intégrés dans une reconstitution[1] d'après un dessin du XVII° siècle.
  1. a b c Benoît Vincent, le Puy-en-Velay

Media in category "Gisants de Saint Mayeul et de Saint Odilon, église prieurale de Souvigny"

The following 4 files are in this category, out of 4 total.