Category:Gravestone for Lucius Magius (Milan)

<nowiki>Gravestone for Lucius Magius (Milan); Lapide funeraria per due personaggi, entrambi a nome Lucio Magio, liberti di Lucio Magio, e una donna (sec. I d.C.), riusata in epoca medievale sulla Porta Nuova, e ora parte del Lapidarium del Museo Archeologico di Milano. Iscrizione CIL V 5909</nowiki>
Gravestone for Lucius Magius (Milan) 
Upload media
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
  • Italiano: Lapide funeraria per due personaggi, entrambi a nome Lucio Magio, liberti di Lucio Magio, e una donna (sec. I d.C.), esposta nel Lapidarium del Museo Archeologico di Milano. La lapide era stata riusata in epoca medievale sulla Porta Nuova, su cui oggi è rimasta una copia moderna. L'iscrizione è la CIL V 5909 equivalente a AE 1990, +00434.
  • English: 1st century Ancient Roman funerary steles for two men both called Lucius Magius, freedmen of Lucius Magius, and a woman, Now exhibited in the Lapidarium of the Archaeological Museum in Milan, (Italy). The gravestone had been re-used in Medieval time in the Porta Nuova city gate, where now a modern copy stands in its place. The inscription is: CIL V 5909 i.e. AE 1990, +00434.