<nowiki>His Trysting Place; Charlot papa; Charlot papa; Его место для свиданий; His Trysting Place; His Trysting Place; His Trysting Place; Charlot gagà; محل ملاقاتش; 查理的约会; Chaplin som Ægtemand; His Trysting Place; 他人の外套; مكان التلاقى; Його місце для побачень; His Trysting Place; Charlie jest tatusiem; Chaplin som ektemann; His Trysting Place; His Trysting Place; His Trysting Place; مكان التلاقى; 히스 트리스팅 플레이스; His Trysting Place; His Trysting Place; Неговото место за рандеву; Мястото му за срещи; film del 1914 diretto da Charlie Chaplin; 1914年公開のアメリカ合衆国の短編サイレント映画; film américain réalisé par Charlie Chaplin et sorti en 1914; фільм 1914 року; korte stomme film uit Verenigde Staten van Amerika; Film von Charlie Chaplin (1914); film amerikan; 1914 film by Charlie Chaplin; amerikansk stumfilm fra 1914; Il luogo del convegno; His Trysting Place; Charlot papá; مكان التلاقى (فيلم ١٩١٤); Chaplin som egtemand; Charlot se engaña; Charlot se engana</nowiki>