<nowiki>Phalacrocorax onslowi; Leucocarbo onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; باکلان چاتهام; Phalacrocorax onslowi; Leucocarbo onslowi; Phalacrocorax onslowi; Chathamskarv; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Chathaminmerimetso; Ĉathama tufkormorano; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Cormoran des Chatham; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Kormoran plamisty; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Chathamskarv; chathamskarv; Phalacrocorax onslowi; 查島鸕鶿; Phalacrocorax onslowi; corb marí de les Chatham; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; especie de ave; পাখির প্রজাতি; espèce d'oiseaux; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; گونهای از باکلانیان; вид птица; druh vtáka rodu Phalacrocorax; fugleart; вид птахів; synoniem van Leucocarbo onslowi; Art der Gattung Phalacrocorax; fugleart; specie di uccello; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Phalacrocorax; fågelart; Phalacrocorax onslowi; Leucocarbo onslowi; Corb marí de les Chatham; Leucocarbo onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Phalacrocorax onslowi; Leucocarbo onslowi; Cormorán de las Chatham; Chathamscharbe</nowiki>