Last modified on 17 January 2014, at 16:39

Category:Luba (ethnic group)

Deutsch: Die Luba oder Baluba sind eine Bantu-Ethnie in Zentralafrika, hauptsächlich in den Regionen West- und Ostkasai und Katanga in der Demokratischen Republik Kongo. Ihre Sprache ist das Tschiluba (Chiluba) im Westen und Kiluba im Osten. Ihre Bevölkerungszahl beträgt beinahe 10 Millionen.
English: The Luba are one of the Bantu peoples of Central Africa. They are native to the Katanga, Kasai, and Maniema regions which are contained as a semi-autonomous regions of present-day Democratic Republic of the Congo. They speak the Tshiluba and Swahili.
Esperanto: La luboj (Baluba) estas bantua etno en Centra Afriko, precipe en la regionoj Okcidenta Kazajo, Orienta Kazajo kaj Katango de la Demokratia Respubliko Kongo. Iliaj lingvoj estas la ĉiluba (Chiluba) en okcidento kaj la kiluba en oriento. Ilia loĝantaronombro estas preskaŭ 10 milionoj.
Français: Les Lubas(Baluba en tchiluba) sont un peuple d’Afrique centrale.
Italiano: I Baluba (forma plurale di Muluba) sono un popolo di etnia Bantu della Repubblica Democratica del Congo.
Nederlands: De Luba of Baluba zijn een Bantoevolk uit Centraal-Afrika. Zij wonen hoofdzakelijk in de regio's Katanga en Kasai in het land Congo-Kinshasa. De Luba spreken voornamelijk de taal Tshiluba en zijn meestal christen. Er leven ongeveer tien miljoen Luba in heel Afrika.
Português: Os balubas são um povo que habita a porção Sul da República Democrática do Congo, antigo Zaire. Tal povo possui uma organização estatizada e monárquica, vivendo em pequenas aldeias onde as mulheres praticam a agricultura.
Svenska: Luba eller baluba är ett bantufolk, omkring 10 miljoner personer, i centrala Afrika, huvudsakligen i regionerna Kasai och Katanga i Kongo-Kinshasa.
Türkçe: Balubalar, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan zenci bir halktır.
Русский: Луба, балуба — народ в Демократической Республике Конго, живут преимущественно в провинции Катанга и сопредельных районах провинции Касаи. Численность — около 10 млн человек. Язык луба (чилуба) принадлежит к группе банту бенуэ-конголезской семьи языков. Религия — христианство, но сохраняются и древние верования (культ предков, анимизм и др.). В Средние века луба создали своё государство Луба. Издревле луба занимались ручным земледелием (кукуруза, просо, маниок, ямс). Развито прикладное искусство, особенно художественная резьба по дереву. Значительное число работает на предприятиях Катанги.
Українська: Лу́ба (балуба, Baluba) — народ мовної спорідненості банту у Центральній Африці.
தமிழ்: லூபா இனக்குழு நடு ஆப்பிரிக்காவில் வாழும் பாண்டு மக்கள் இனத்தின் ஒரு பிரிவு ஆகும். இவர்கள் இன்றைய காங்கோ சனநாயகக் குடியரசின் குறைத் தன்னாட்சிப் பகுதிகளுக்குள் அடங்கும், கட்டங்கா, கசாய், மானியெமா ஆகிய பகுதிகளைத் தாயகமாகக் கொண்டவர்கள். லூபா மக்கள் சிலூபா (Tshiluba), சுவாகிலி ஆகிய மொழிகளைப் பேசுகின்றனர். குடியேற்றவாத ஆட்சிக் காலத்துக்கு முன்னர் நடு ஆப்பிரிக்காவில் லூபா இராச்சியம் ஒன்று இருந்தது. இது இன்று காங்கோ சனநாயகக் குடியரசின் தென்பகுதியில் உள்ள "உபெம்பா" தாழ்வுப் பகுதிகளின் சதுப்புப் புல்வெளிகளில் உருவானது. லூபா பகுதிகள் பொன், யானைத் தந்தம், செப்பு, சாம்பிராணி, கருங்காலி போன்ற பல்வேறு இயற்கை வளங்களைக் கொண்டது. அத்துடன் இவர்கள் மரபுவழியான மட்பாண்டங்கள், முகமூடிகள் போன்றவற்றின் உற்பத்தி, வணிகம் என்பவற்றிலும் ஈடுபட்டுள்ளனர்.
한국어: 루바족(Luba)은 콩고민주공화국에 사는 주요 종족으로 현재 약 300만 명이 살고 있다. 대부분은 콩고민주공화국 중앙과 남동부 초원에서 생활한다. 루바 카사이와 루바 샤바의 두 집단으로 구성된다.
日本語: ルバ族(バントゥー語で Baluba〈バルバ・複数形、単数は Muluba〉)は、後の コンゴ民主共和国南部となるカサイ、シャバを主な居住地とする民族である。
Kongo: Baluba ikele kanda mosi ya babantu ya Afrika ya Kati. Bau ke zinga na bizunga ya Kasayi, Kasayi ya Lunene, Lulua, Sankuru, Lomami ye Lomami ya Minani na Repubilika ya Kongo Demokratiki.

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

K

P