Last modified on 24 July 2012, at 21:12

Category:Meghalaya

Български: мини|
বাংলা: মেঘালয় ( দেবনাগরী मेघालय, ইংরেজি Meghalaya) ভারতের একটি রাজ্য।
Català: Meghalaya és un estat de la Unió Índia. Limita al nord amb Assam i al sud amb Bangla Desh. La capital és Shillong. Aquest estat aformà part del d'Assam fins el 1972.
Deutsch: Meghalaya ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 22.429 km² und 2.306.069 Einwohnern (Stand 2001). Die Hauptstadt Meghalayas ist Shillong, die Hauptsprachen sind Khasi, Garo (eine Form von Bodo) und Englisch.
English: Meghalaya is a small state in north-eastern India. The word "Meghalaya" literally means "The Abode of Clouds" in Hindi and Sanskrit. Meghalaya is a hilly strip in the eastern part of the country about 300 km long (East-West) and 100 km wide, with a total area of about 22,429 km². The population numbered 2,175,000 in 2000. The state is bounded on the north by Assam and by Bangladesh on the south. The capital is Shillong, which has a population of 260,000.
Español: Meghalaya es un pequeño estado en el nordeste de la India. Se trata de una pequeña franja de tierra de unos 300 km de largo (de este a oeste) y de 100 km de ancho. Ocupa unárea total de 22.429 km² y su población según datos del 2001 era de 2.306.069 habitantes.
Eesti: Meghalaya on India osariik.
Suomi: Meghalaya (मेघालय) on Intian osavaltio. Sen pinta-ala on 22 429 km² ja asukasluku on 2 306 069 (2001). Shillong on Meghalayan pääkaupunki ja suurin kaupunki. Meghalayan viralliset kielet ovat garo, khasi ja englanti.
Français : Le Meghalaya (मेघालय en devanāgarī) est un État au Nord-Est de l'Inde.
ગુજરાતી: મેઘાલય ભારતના પૂર્વ ભાગમાં આવેલ સાત ભગીની રાજ્યો માંનું એકય છે. તેનું પાટનગર શિલૉંગ છે. ત્યાંની મુખ્ય ભાષાઓ ગારો, ખાસી અને અંગ્રેજી છે. આ રાજ્યમાં વિશ્વનો સૌથી ભારે વરસાદ પડે છે. આથી રાજ્યનું નામ મેઘાલય છે.
עברית: מגהלאיה היא מדינה אחת מ שבע האחיות של צפון-מזרח הודו שגובלת בצפון עם אסאם ובדרום בבנגלדש. משמעות השם "מגהלאיה" בהינדי וסנסקריט: "משכן העננים".
हिन्दी: हिन्दी अनुवाद करने में अपना योगदान दें
Magyar: Meghalaya (मेघालय hindi nyelven) egy apró állam északkelet Indiában.
日本語: メーガーラヤ州(Meghalaya、मेघालय)は インドを構成する州の一つ。州名はサンスクリット語の「雲のすみか」に由来する。州都はシロン。人口は約230万人(2001年)。
ქართული: მეგჰალაია (Meghalaya, me) - შტატი ჩრდილო-აღმოსავლეთ ინდოეთში.
Lietuvių: Meghalaja ( devanagari: मेघालय) yra valstija šiaurės rytų Indijoje. Ribojasi su Asamo valstija šiaurėje ir rytuose bei Bangladešu vakaruose ir pietuose.
മലയാളം: ഇന്ത്യയിലെ ഒരു വടക്കു കിഴക്കന്‍ സംസ്ഥാനമാണ് മേഘാലയ. മേഘങ്ങളുടെ ആലയം എന്ന അര്‍ത്ഥത്തിലാണ് മേഘാലയ എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. അവശിഷ്ട ഹിമാലയ ഭാഗങ്ങളില്‍ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഇവിടം ഉയര്‍ന്ന കുന്നുകളും, ഇടുങ്ങിയ താഴ്‍വരകളും, ഉള്ള പ്രദേശമാണ്. മിക്കവാറും സമയങ്ങളില്‍ മേഘാവൃതമായ ഇവിടം മിതോഷ്ണ നിത്യ ഹരിത പ്രദേശമാണ്. അരുവികളും, നാനാജാതി സസ്യജാതികളും ഇവിടുത്തെ പ്രകൃതിക്ക് മാറ്റുകൂട്ടുന്നു. അസം, ത്രിപുര, പശ്ചിമ ബംഗാള്‍ എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി അന്തര്‍സംസ്ഥാന അതിര്‍ത്തി പങ്കിടുന്ന മേഘാലയ, ബംഗ്ലാദേശുമായി രാജ്യാന്തര അതിര്‍ത്തിയും പങ്കിടുന്നു.
मराठी: (खालील सर्व आकडे २००१ च्या जनगणनेनुसार)
Nederlands: Meghalaya (मेघालय) is een deelstaat van India. De staat ligt in het noordoostelijke deel van het land. De hoofdstad van Meghalaya is Shillong, met 260.000 inwoners.
Norsk nynorsk: Meghalaya er ein delstat i India.
Norsk bokmål: Meghalaya ( hindi: मेघालय) er en delstat i det nordøstlige India. Delstaten grenser i nord mot Assam, og mot Bangladesh i syd.
Polski: Meghalaya (मेघालय - nazwa w piśmie dewangari) — stan w północno-wschodnich Indii. Stolicą stanu i zarazem jego największym miastem jest Shillong.
Português: Meghalaya é um dos estados da Índia. Foi criado em 2 de Abril de 1970 como estado autónomo do estado de Assam. Em 21 de Janeiro de 1972 tornou-se independente de Assam e membro da federação. Além do Estado do qual se desmembrou, a norte e leste, sua única fronteira é com Bangladesh, a sul e oeste.
Română: Meghalaya este un stat din estul Indiei.
Русский: Мегхалая ( деванагари मेघालय; Meghalaya) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Шиллонг. Население 2,306 млн человек (23-е место среди штатов; данные 2001 г.). Официальные языки — гаро, кхаси, английский.
Simple English: Meghalaya is a state in India.
Svenska: Meghalaya är en delstat i nordöstra Indien, bebodd av kristna sinotibetanska och tibetoburmanska stamfolk.
தமிழ்: மேகாலயா (Meghalaya) (1991 சனத்தொகை. 1,774,778) இந்தியாவின் சிறிய மாநிலங்களில் ஒன்று. இது வட கிழக்கு இந்தியாவிலுள்ளது; இந்தியாவின் அஸ்ஸாம் மாநிலத்துக்கும், வங்காள தேசத்துக்கும் இடையில் மலைப்பாங்கான பிரதேசத்தில் ஒரு ஒடுங்கிய பட்டைபோன்று, 300 கிமீ நீளமும், 100 கிமீ அகலமும் உடையதாக உள்ளது. இதன் மொத்தப் பரப்பளவு 22,429 ச. கிமீ ஆகும். இதன் தெற்கெல்லையில் வங்காள தேசமும், வடக்கு எல்லையில் பிரமபுத்திரா ஆறுயும் உள்ளன. இதன் தலை நகரம் ஷில்லோங் ஆகும்.
తెలుగు: మేఘాలయ (मेघालय) (Meghalaya) భారతదేశపు ఈశాన్యప్రాంతంలో ఒక చిన్న రాష్ట్రము. ఇది 300 కి.మీ. పొడవు, 100 కి.మీ. వెడల్పు ఉన్న పర్వతమయ రాష్ట్రము. వైశాల్యం 22,429 చ.కి.మీ. మొత్తం జనాభా 21,75,000 (2000 సం. జనాభా లెక్కలు). మేఘాలయయకు ఉత్తరాన అస్సాం రాష్ట్రం హద్దుగా బ్రహ్మపుత్ర నది ఉన్నది. దక్షిణాన షిల్లాంగ్ ఉన్నది. మేఘాలయ రాజదాని షిల్లాంగ్ జనాభా 2,60,000.
Тоҷикӣ: Меғалая () яке аз иёлотҳои Ҳиндустон аст.
اردو: میگھالیہ ( ہندی:मेघालय) بھارت کا ایک ریاست۔ اس کا درالحکومت شیلانگ ہے۔ آب و ہوا بڑی خوشگوار ہے۔ یہاں نارتھ ایسٹ ہل یونیورسٹی بھی ہے۔ نواحی اضلاع میں قبائلی آباد ہیں۔ آبادی (2001ء): 2,306,069۔
中文: 梅加拉亚邦(meghalaya मेघालय)是 印度东北的一个邦,主要民族是噶罗族(Garo,使用噶罗语,属于汉藏语系藏緬语族景頗语支的语言)和卡西族(Khasi,卡西语属于南亚语系)。

(This summary was created using Commons SumItUp)

Subcategories

This category has the following 12 subcategories, out of 12 total.

 

*

B

C

E

G

N

P

R

T

Media in category "Meghalaya"

The following 6 files are in this category, out of 6 total.