<nowiki>Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; isap-madu jelaga; Tarkaszemölcsös mézevő; Melidectes fuscus; menjamel fuliginós; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Sodbrun Honningæder; Melidectes fuscus; ススイロヤマミツスイ; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Sothonungsfågel; dziwook czarny; Melidectes fuscus; Melidectes fuscus; Melysor llwytddu; Roethoningeter; sothonningeter; Nokimesikko; Sooty Melidectes; medárik vrchovský; květosavka černá; Melidectes fuscus; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; вид птица; Art der Gattung Melidectes; fågelart på Nya Guinea; art av sporvefuglar; art av spurvefugler; soort uit het geslacht Melidectes; вид птахів; spesies burung; espèce d'oiseaux; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Melidectes; druh vtáka rodu Melidectes; Succiamiele fuligginoso; Buntwarzen-Honigfresser; Melidectes fuscus; Mielero Fuliginoso; Melidectes fuscus; Méliphage fuligineux</nowiki>