Last modified on 24 September 2014, at 14:55

Category:New Galloway

English: New Galloway ( Gd: Baile Ur Ghall-ghaidhealaibh) is a town in the Civil Parish of en:Kells in en:Kirkcudbrightshire within the District Council Region of Dumfries and Galloway, southwest Scotland.
Gàidhlig: 'S e baile ann an Dùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh a tha ann am Baile Ur Ghall-Ghaidhealaibh (Beurla: New Galloway). Tha St. John's Town of Dalry gu tuath air a' bhaile agus tha Balmaclellan ear air. 'S e seo na co-chomharran aige: 55° 4′ 22.8″ Tuath agus 4° 8′ 20.4″ Iar.