Last modified on 27 January 2012, at 08:58

Category:Newcastle Emlyn

Català: Castell Newydd Emlyn ( anglès: Newcastle Emlyn) és una ciutat de Ceredigion (tot i que oficialment es troba al comtat de Sir Gaerfyrddin), a l'oest de Gal·les, al costat del riu Teifi. La part del municipi, on hi ha el poble al costat del riu, és Adpar, antigament anomenat Trefhedyn.
Cymraeg: Tref farchnad yng ngogledd-orllewin Sir Gaerfyrddin yw Castell Newydd Emlyn (neu Castell Newi fel y gelwir yn lleol; ceir y ffurf Castellnewydd Emlyn hefyd). Saif ar lan ddeheuol Afon Teifi. Weithiau ystyrir pentref Adpar, ar y lan ogleddol yng Ngheredigion, yn ran o'r dref hefyd, er bod gan Adpar hanes hir fel hen fwrdeistref o fewn Ceredigion.
English: Newcastle Emlyn is a town, straddling the counties of Ceredigion and Carmarthenshire in west Wales (though officially it is in Carmarthenshire), lying on the River Teifi.
Polski: Newcastle Emlyn ( wal. Castell Newydd Emlyn).

Subcategories

This category has only the following subcategory.

N

Media in category "Newcastle Emlyn"

The following 25 files are in this category, out of 25 total.