Last modified on 30 November 2013, at 21:53

Category:Paris Commune


Azərbaycanca: Paris KommunasıParisdə 18 martdan (rəsmi olaraq 26 mart) 28 may 1871-ci ilə qədə davam edən sosialist hökumət.
Български: Парижката комуна е термин, свързан с френската революция и описва управлението на Париж от 18 март до 28 май 1871 (72 дни) под девиза "Хляб или куршум!". Характеризира се като анархистко или социалистическо, в зависимост от идеологическите възгледи на коментатора. Разгромът на комуната става с цената на 30 000 убити.
བོད་ཡིག: ཕ་རིའི་ཀོ་མུ་ནེ་( ཧྥ་རན་སིའི་སྐད།: Commune de Paris)ནི་༡༨༧༡ལོའི་ཟླ་བ་༣པའི་ཚེས་༡༨ཉིན་ནས་ཟླ་བ་༥པའི་ཚེས་༢༨པའི་ཉིན་དབང་འཛིན་བྱས་པའི་སྲིད་གཞུང་ཞིག་རེད།
Brezhoneg: 1870
Bosanski: Pariška komuna, od 18. marta do 28. maja 1871., je prvo svjetski poznato ostvarenje socijalističkog uređenja.
Català: El terme de la Comuna de París es referia originalment al govern de París durant la Revolució Francesa. No obstant això, en l'actualitat el terme comunament es refereix al govern socialista que va dominar breument a París des del 18 de març (formalment el 26 de març) de 1871 fins al 28 de maig del mateix any.
Čeština: Pařížská komuna byla dočasné zřízení ve Francii od března do května roku 1871.
Dansk: Pariserkommunen var det revolutionære folkestyre, som blev oprettet i Paris i protest mod den nationale regering i slutningen af Den fransk-preussiske krig. Kommunen blev oprettet den 18. marts og eksisterede i 72 dage til den 28. maj 1871. Pariserkommunen af 1871 byggede blandt andet på anarkistiske og socialistiske ideer.
Ελληνικά: Η Παρισινή Κομμούνα ήταν η εργατική επαναστατική κυβέρνηση που εγκαθιδρύθηκε στο Παρίσι μετά την εξέγερση της εθνοφρουράς και των εργατών της πόλης και διήρκεσε από τις 26 Μαρτίου του 1871 μέχρι τις 28 Μαΐου της ίδιας χρονιάς.
English: The Paris Commune or Fourth French Revolution was a government that briefly ruled Paris from March 18 (more formally, from March 28) to May 28, 1871. It existed before the split between anarchists and Marxists had taken place, and it is hailed by both groups as the first assumption of power by the working class during the Industrial Revolution. Debates over the policies and outcome of the Commune contributed to the break between those two political groups.
Esperanto: La pariza Komunumo (france la Commune de Paris) estis revolucia registaro en Parizo (Francio) de la 26-a de marto ĝis la 20-a de majo 1871. Ĝi nomis sin laŭ antaŭa revolucia registaro (Pariza Komunumo) kiu ludis gravan rolon en la Franca Revolucio en 1792.
Español: La Comuna de París ( francés: La Commune de Paris) fue un breve movimiento insurreccional que gobernó la ciudad de París del 18 de marzo al 28 de mayo de 1871, instaurando un proyecto político popular autogestionario que para algunos autores se asemejó al anarquismo o al comunismo.
Euskara: Parisko Komuna izenak, berez, Frantziar Iraultzako Parisko gobernuari egiten zion erreferentzia. Gaur egun, ordea, 1871ko martxoaren 18tik urte bereko maiatzaren 28ra arte Parisen agintean egon zen gobernu sozialista izendatzeko erabiltzen da gehienbat.
فارسی: اصطلاح کمون پاریس، در اصل، به حکومت پاریس در طول انقلاب فرانسه اطلاق می‌شود. اما، بیش‌تر مرسوم است که از این کلمه برای اشاره به حکومت سوسیالیستی که در دوره‌ای بسیار کوتاه از ۱۸ مارس(به طور رسمی‌تر از ۲۶ مارس) تا ۲۸ مه ۱۸۷۱ بر پاریس حکم راند، استفاده شود.
Suomi: Pariisin kommuuni (, commune = "kunta") tarkoittaa vallankumoushallitusta, joka hallitsi Pariisia 18. maaliskuuta30. toukokuuta 1871, vaikkakin se julistettiin virallisesti perustetuksi vasta 28. maaliskuuta. Kommuunin jäsenistä käytetään nimitystä kommunardit. Termillä 'Commune de Paris' oli perinteitä jo Ranskan vallankumouksen ajoilta, jolloin Pariisia hallitsi Pariisin kommuuni.
Français : La Commune de Paris est une période insurrectionnelle de l'histoire de Paris qui dura un peu plus de deux mois, du 18 mars 1871 pour s'achever par la « Semaine sanglante » du 21 au 28 mai 1871. Cette insurrection contre le gouvernement, issu de l'Assemblée nationale, qui venait d'être élue au suffrage universel masculin, établit pour la ville une organisation proche de l'autogestion. Elle fut une réaction à la défaite française de la guerre franco-prussienne de 1870 et à la capitulation de Paris.
Galego: A Comuna de París referíase orixinalmente ó goberno de París durante a Revolución Francesa. Porén, na actualidade o termo usualmente refírese ó goberno socialista que dominou brevemente en París dende o 18 de marzo (formalmente o 26 de marzo) de 1871 ata o 28 de maio dese ano.
עברית: הקומונה הפריזאית הוא מונח המתאר את הממשלה ה סוציאליסטית אשר שלטה בפריז מ-18 במרץ (ובאופן רשמי מ-26 במרץ) עד 30 במאי 1871, ואשר דוכאה בכוח הנשק, תוך טבח בהמונים. יש המשתמשים במונח זה על מנת לתאר את ממשלת פריז במהלך המהפכה הצרפתית, אך ערך זה מתייחס לאירועי 1871.
हिन्दी: पेरिस कम्यून ( फ्रांसीसी : La Commune de Paris, आईपीए: [la kɔmyn də paʁi]) एक सरकार थी जिसने पेरिस पर 28 मार्च, 1871 से 28 मई, 1871 तक के संक्षिप्त काल के लिये शासन किया।
Hrvatski: Pariška komuna, od 18. ožujka do 28. svibnja 1871., je prvo svjetski poznato ostvarenje socijalističkog uređenja.
Magyar: A párizsi kommün (párizsi községtanács, franciául: Commune de Paris) blanquiproudhoni szocialista államszervezet, melyet 1871. március 28-án kiáltottak ki Párizsban, és május 21. és május 28. között vertek le.
Bahasa Indonesia: Komune Paris ( bahasa Perancis: La Commune de Paris) sebutan untuk pemerintahan kota Paris selama Revolusi Perancis. Istilah ini sudah biasa merujuk pada pemerintahan sosialis yang secara singkat memerintah kota Paris sejak tanggal 18 Maret (formalnya dimulai pada tanggal 26 Maret) sampai tanggal 28 Mei 1871.
Íslenska: Parísarkommúnan er nafnið sem notað er yfir sósíalíska stjórn Parísar á timabilinu 18. mars (formlega 26. mars) – 28. maí 1871.
Italiano: La Comune di Parigi è il governo democratico-socialista che diresse Parigi dal 18 marzo al 28 maggio 1871.
日本語: パリ・コミューン()は、 パリ市の自治市会(革命自治体)のことであるが、ここでは普仏戦争後の1871年3月26日に国防政府に反対して蜂起したパリ民衆の革命政府(自治政権)で、世界初のプロレタリアート独裁の政府となった歴史的なパリ・コミューンについて説明する。
ქართული: პარიზის კომუნა ( ფრანგ.: La Commune de Paris) თავდაპირველად მიუთითებდა პარიზის მთავრობაზე საფრანგეთის რევოლუციის დროს. თუმცა ტერმინი უფრო ვრცლად მიუთითებს სოციალისტურ მთავრობაზე, რომელიც მოკლე ხნის განმავლობაში მართავდა პარიზს 1871 წლის 18 მარტიდან 28 მაისამდე.
Қазақша: Париж Коммунасы - 1871 жылғы 18-наурыз революциясы.
한국어: 파리 코뮌(, 1871년 3월 18일~5월 28일)또는 파리 꼬뮌프랑스 파리에서 프랑스 민중들이 처음으로 세운 사회주의 자치 정부이다. 세계 처음으로 노동자 계급의 자치에 의한 민주주의 정부라고 평가되고 있는 파리 코뮌은 세계사에서 처음으로 사회주의 정책들을 실행에 옮겼으며, 단기간에 불과하였지만 사회주의공산주의 운동에 큰 영향을 주었다.
Latina: Commune Lutetiae ( Francogallice Commune de Paris) regnum fuit quod 18 Martii anno 1871 incepit et 28 Maii anno 1871 finitum est. Curia Lutetiae contra Franciae regnum placita socialistica sequens urbem ordinabat. Et tum et hodie Communitas Lutetiae exemplum putatur democratiae quae opificum consiliis temperatur.
Македонски: Париската комуна е назив за социјалистичката власт воспоставена во Париз од 18 март до 28 мај 1871 година.
Nederlands: De Commune van Parijs was een revolutionaire regering die heerste over de stad Parijs van 18 maart 1871 totdat ze bloedig werd neergeslagen op 28 mei van datzelfde jaar.
Norsk nynorsk: Pariskommunen er namnet på det revolusjonære folkestyret som blei oppretta i Paris 18. mars 1871.
Norsk bokmål: Pariskommunen var det revolusjonære folkestyret som ble opprettet i Paris i protest mot den nasjonale regjering ved slutten av Den fransk-prøyssiske krig. Kommunen ble opprettet 18. mars og eksisterte i 72 dager frem til 28. mai 1871. Man hadde hatt noe tilsvarende også i 1792. Pariskommunen av 1871 bygget blant annet på anarkistiske og marxistiske ideer. Det var dessuten her begrepet nasjonalisme oppsto.
Occitan : Lo tèrme de Comuna de París fasiá referéncia originalament au govèrn de París pendent la Revolucion Francesa. Fa referéncia tanben au govèrn socialista que dominèt brèvament a París dau 18 de març (formalament lo 26 de març) de 1871 fins au 28 de mai de la meteissa annada.
Polski: Komuna Paryska – zryw rewolucyjny ludności Paryża, przede wszystkim inteligencji i robotników. Trwała od 18 marca do 28 maja 1871 roku. W zależności od punktu widzenia uważana za ostatnią rewolucję romantyczną, przez anarchistów za nie do końca konsekwentną próbę likwidacji państwa, a przez marksistów za przykład dyktatury proletariatu.
Português: A Comuna de Paris foi o primeiro governo operário da história, fundado em 1871 na capital francesa por ocasião da resistência popular ante a invasão por parte do Reino da Prússia.
Română: Comuna din Paris (în ) a fost un guvern care a condus Parisul începând cu 28 martie și până la 28 mai 1871. El a existat înaintea rupturii dintre anarhiști și marxiști, și ambele grupuri o consideră prima preluare a puterii de către clasa muncitoare în timpul Revoluției Industriale. Discuțiile privind politicile și urmările Comunei au contribuit la ruptura dintre cele două curente politice.
Русский: Парижская коммуна — революционное правительство Парижа во время событий 1871 года, когда вскоре после заключения перемирия с Пруссией во время Франко-прусской войны в Париже начались волнения, вылившиеся в революцию и установление самоуправления, длившегося 72 дня (с 18 марта по 28 мая). Во главе Парижской коммуны стояли объединённые в коалицию социалисты и анархисты.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Pariška komuna, od 18. ožujka do 28. svibnja 1871., je prvo svjetski poznato ostvarenje socijalističkog uređenja.
Slovenčina: Parížska komúna bola socialistická vláda, ktorá vládla Parížu od 18. marca (formálnejšie od 26. marca) do 28. mája 1871.
Slovenščina: Pariška komuna, ki je obstajala od 26. marca 1871 do »krvavega tedna« (21. - 28. maj) in predstavlja revolucionarno obdobje v Parizu, ko je - proti vladi - oblast v mestu prevzelo ljudstvo. V mnogih drugih francoskih mestih (Marseille, Lyon, Saint-Etienne, Toulouse, Narbonne, Grenoble, Limoges) so po 3. marcu prav tako razglasili komune, ki pa so bile kmalu zatem zatrte. Za Karla Marxa je bila to prva vstaja avtonomnega proletariata.
Svenska: Pariskommunen ( fr. La commune de Paris) eller endast Kommunen (La commune), namn på den revolutionära stadsstyrelsen i Paris våren 1871.
Türkçe: Paris Komünü ( Fransızca: La Commune de Paris) Paris’te 18 Mart'tan (resmi olarak 26 Mart) 28 Mayıs 1871’e uzanan kısa sürede iktidarda olan sosyalist hükûmet.
Українська: Паризька комуна — два періоди правління у Франції:
中文: 巴黎公社()是一个在 1871年3月18日(正式成立的日期为同年的3月28日)到5月28日的2个月中,短暂地统治巴黎政府。由于评价者意识形态的不同,对它的描述也存在很大分歧,有人认为它是无政府主义;也有人认为它是社会主义的早期实验;更有被认为標誌當代世界政治左翼運動崛起光輝起始里程碑,影響廣大深遠。马克思认为它是对他的共产主义理论的一个有力证明,而俄罗斯无政府主义之父巴枯寧则对此持反对意见,因为它既没有依赖于一个先锋队,也没有掌控国家或者企图建立一个新的革命政府,所以它实际上还是无政府主义。

Subcategories

This category has the following 18 subcategories, out of 18 total.

*

B

D

H

M

M cont.

N

P

P cont.

R

S

Pages in category "Paris Commune"

This category contains only the following page.

Media in category "Paris Commune"

The following 158 files are in this category, out of 158 total.