Category:Parque Arqueológico de San Agustín

**San Agustin archeological park**
	in San Agustin, Huila, Colombia
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	cultural property; archaeological park;
Location	Huila Department; San Agustín; Colombia;
Heritage designation	World Heritage Site (San Agustín Archaeological Park, World Heritage selection criterion (iii), 1995–); national monument of Colombia;
	1° 55′ 00.01″ N, 76° 13′ 59.88″ W
Authority file
	Q2887224; World Heritage Site ID: 744
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; WikiShootMe; OpenStreetMap; Search depicted;

This place is a UNESCO World Heritage Site, listed as San Agustín Archaeological Park.

Deutsch: Die nach dem Fundort San Agustín in Südkolumbien benannte Kultur San Agustín existierte vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis zur spanischen Eroberung. In der Umgebung des Fundortes sind etwa 300 monumentale Steinskulpturen mit anthropomophen Götter- und Dämonendarstellungen gefunden worden

English: San Agustín is a town and municipality in the southern Colombian Department of Huila. The town is located 227 km away from the capital of the Department, Neiva. Population is around 30,000. The village was originally founded in 1752 by Alejo Astudillo but attacks by indigenous people destroyed it. The present village was founded in 1790 by Lucas de Herazo y Mendigaña

Español: El Parque Arqueológico de San Agustín es uno de los más importantes espacios arqueológicos de Colombia y fue declarado en 1995 por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad

Esperanto: La Arkeologia parko de Sankta Agusteno, agnoskita de UNESKO kiel tutmonda kultura heredaĵo de la homaro.

Français : Le parc archéologique de San Agustín est un ensemble de monuments religieux et de sculptures mégalithiques au cœur des Andes dans la région de Huila en Colombie. 300 sculptures monumentales réalistes ou abstraites parsèment ce parc, témoignant de l’art d’une civilisation qui atteignit son apogée durant les huit premiers siècles de notre ère. Le parc est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1995

Italiano: San Agustín è un comune della Colombia facente parte del Dipartimento di Huila

Nederlands: De indiaanse cultuur San Agustín (1000 v.C – 1500 n.C.) is een van de bekendste van de Precolumbiaanse beschavingen die zich in gebied van het huidige Colombia ontwikkelden. De cultuur kwam tot bloei in een relatief kleine gebied van 2000 km² in het departement Huila en het noorden van het departement Caquetá, en ze verdween voor 1500 n.C. Ondanks de vele onderzoekingen en publicaties is er weinig met zekerheid bekend over de San Agustín-indianen omdat de cultuur al was verdwenen voor de Spaanse verovering. De naam is ontleend aan de plaats San Agustín

Polski: San Agustín - miejscowość i park archeologiczny w południowej Kolumbii w departamencie Huila, a także nazwa kultury indiańskiej z okresu przedklasycznego. W San Agustín zachowały się liczne kurhany ziemne oraz duża liczba kamiennych posągów, niespotykanych w innych miejscach kraju. Charakterystyczne są duże figury ludzkie z wystającym kłami, często z wizerunkiem innej postaci na głowie. W pobliżu źródeł i strumieni w San Agustín odkryto też reliefy twarzy ludzkich i zwierząt wodnych. Część rzeźb służyła najprawdopodobniej celom ozdobnym, inne umieszczane były na grobach lub przedstawiały bóstwa

Suomi: San Agustín on kylä Etelä- Kolumbiassa, Huilan maakunnassa. Alejo Astudillo perusti alkuperäisen kylän vuonna 1752. Intiaanien hyökkäykset kuitenkin tuhosivat tämän kylän ja nykyisen asutuskeskuksen perusti Lucas de Herazo y Mendigaña vuonna 1790

Русский: Сан-Агустин — населённый пункт и муниципалитет на юге Колумбии в департаменте Уила ( Huila). Город расположен в 227 км от столицы департамента города Нейва. Население составляет около 30000 чел. Изначально город был основан как деревня в 1752 г. испанцем Алехо Астудильо, однако индейцы вскоре её разрушили. Современный посёлок основал в 1790 г. Лукас де Эрасо-и-Мендиганья (Lucas de Herazo y Mendigaña)

Українська: Археологічний парк Сан-Аґустін — археологічний парк в муніципалітетах Сан-Аґустін і сан-Хосе-де-Існос в колумбійському департаменті Уїла. Це одна з найважливіших археологічних ділянок країни, що входить до списку Світової спадщини

日本語：サン・アグスティン遺跡群（San Agustín）は、コロンビアのマグダレナ川上流の標高1200mから2000mの山岳地帯に500km²の範囲にわたって点在する独特な石彫で知られる遺跡群。首都ボゴタからは南西約350kmに位置し、主な遺跡だけでも30ヶ所前後に達し、南米でも最大規模。この遺跡群の立地は、東方はカケタ川からアマゾン川へ、西方はパティア川から太平洋へ、北方は、マグダレナ川からカウカ川を経由してカリブ海へ抜ける交易の要衝ともいえる場所である。サン・アグスティン文化を築いた人々は、そのような交易やトウモロコシ栽培、果物など食用にするための植物採集によって生活の糧を確保していたと考えられる。

中文：圣阿古斯丁考古公园(San Agustín Archaeological Park)位于哥伦比亚的乌伊拉省(Huila)，海拔1700米，有火山灰覆盖的土地非常适宜农耕。居住在此的印第安人创造了灿烂的文化，在1世纪到8世纪左右最为繁荣。圣阿古斯丁考古公园中的各处遗址比较分散，大多是石雕像、石棚、石柱和墓地，其中还有许多谜团没有破解。1995年，被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。