Category:Prahmdrehbrücke Holtenau

Deutsch: Die Prahmdrehbrücke war die erste Brücke zwischen den Kieler Stadtteilen Wik (am Auberg) und Holtenau und existierte von 1894 bis ca. 1915. Sie bestand aus zwei Schwimmpontons, die seitlich mit Hilfe eines Seiles bewegt wurden. In den Pontons standen Rauchgasmaschinen, die eine Seilewinde betrieben.
Prahm = mittelniederdeutsch flaches pontonartiges Arbeitsboot

English: The ponton swing bridge was the first bridge between the districts of Kel Wik and Holtenau and existed from 1894 to around 1915. It consisted of two floating pontoons that were moved laterally with the help of a rope. In the pontoons stand smoke gas machines that operated a winch.
Prahm = Middle Low German flat pontoon-like work boat

Quellen / Sources: Pramdrehbrücke (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal) auf wsa.de; Die Prahmdrehbrücke (Holtenauer Geschichte) auf apt-holtenau.de

Media in category "Prahmdrehbrücke Holtenau"

The following 3 files are in this category, out of 3 total.

Bauarbeiten zur Erweiterung vom Kaiser-Wilhelm-Kanal (Kiel 73.803).jpg 1,200 × 882; 167 KB
Holtenauer Prahmdrehbrücke über den Nord-Ostsee-Kanal (Kiel 44.663).jpg 1,024 × 717; 166 KB
Prinz-Heinrich-Brücke (Kiel 101.227).jpg 1,200 × 749; 258 KB