<nowiki>La isla de hélice; Az úszó sziget; Плавучий остров; Die Propellerinsel; L'Île à hélice; Լողացող կղզին; 机器岛; Insula cu elice; 動く人工島; شهر شناور; Cudowna wyspa; Плавучий острів (роман Жуля Верна); Propeller Island; L'Île à hélice; Tropakirafa ewala (suterot); الجزيرة العائمة; L'isola a elica; Propeller Island; La Insulo de Helico; Plovoucí ostrov; אי המדחף; novela de Julio Verne; বই; Jules Verne regénye; romanzo scritto da Jules Verne; книга; ספר מאת ז'ול ורן; boek van Jules Verne; роман Жюля Верна; رواية من تأليف جول فيرن; Buch von Jules Verne; book; libër; գիրք; román francouzského spisovatele Julesa Verna; livre de Jules Verne; La isla de helice; L'île à hélice; L'Île À Hélice; L'Ile a helice; Die Insel der Milliardäre; L’Île à hélice; الجزيرة المدسرة; الجزيرة المدسرة (رواية); Plující ostrov; L'Île à hélice</nowiki>