Category:Refeitório, Mosteiro de Alcobaça

Refectory. edit

English: 8 : The statues of St. Benedict and St. Bernard, initiators of the Cistercian rule, frame the window of this large size dining hall. The monumental pulpit highlight the importance of "lectio divina" essential times of the rule. The narrow gate allowed to frugality gauge compliance prescribed by the rule ...
Español: 8 : Las estatuas de San Benito y de San Bernardo, iniciadores Regla del Cister, enmarcan la ventana de este grande comedor. El púlpito monumental destaca la importancia de la "lectio divina" tiempo esencial de la regla. La puerta estrecha permitia de calibrar el cumplimiento la frugalidad prescrito en la Regla.
Français : 8 : Les statues de Saint Benoît et de Saint Bernard, initiateurs de la Règle Cistercienne, encadrent la fenêtre de ce réfectoire largement dimensionné. La chaire monumentale souligne l'importance la «lectio divina», temps essentiel de la règle. La porte étroite permettait de jauger l'observance de la frugalité prescrit par la règle ...
Português: 8 : As estátuas de São Bento e de São Bernardo, iniciadores da Regra Cisterciense, ocupam as janelas deste refeitório de tamanho generoso. O púlpito monumental salienta a importância da "lectio divina" essencial da regra. A porta estreita permitia avaliar o cumprimento da frugalidade prescrita pela Regra.


Translation to be checked by a native speaker.

Object location39° 32′ 53.32″ N, 8° 58′ 43.44″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Refeitório, Mosteiro de Alcobaça"

The following 58 files are in this category, out of 58 total.