<nowiki>Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; آغازیمنقارها; 紅翅䳍屬; წითელფრთიანი ტინამუ; アカバネシギダチョウ属; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Egudo (Rhynchotus); Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Hodíłchʼiltah naaʼahóóhai łichíʼígíí; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; Qırmızıqanad tinamu; Rhynchotus; تنام منقارى; Rhynchotus; Rhynchotus; Rhynchotus; تنام منقاري; Rhynchotus; Rhynchotus; genere di uccelli; পাখির গণ; madárnem; linnuperekond; xéneru de páxaros; gènere d'ocells; genws o adar; gjini e zogjve; род птици; gen de păsări; xénero de aves; fågelsläkte i familjen tinamoer; genus burung; جنس من الطيور; genre d'oiseaux; סוג של ציפור [משפ טינמיים]; geslacht uit de onderfamilie Rhynchotinae; género de aves; genero di uceli; рід птахів; géineas éan; genus of birds; جنس من الطيور; rod ptáků; Gattung der Familie Steißhühner; ריכוטוס</nowiki>
