Last modified on 25 February 2014, at 03:26

Category:Tillya Tepe

Deutsch: Tilla Tepe (persisch ‏طلا تپه‎; auch Tillya Tepe oder Tillja Tepe, der goldene Hügel) ist ein Hügel im Norden von Afghanistan. (→Tilla Tepe)
English: Tillya tepe, Tillia tepe or Tillā tapa ( Pashto and ) or (literally "Golden Hill" or "Golden Mound") is an archaeological site in northern Afghanistan near Sheberghan, surveyed in 1979 by a Soviet-Afghan mission of archaeologists led by Victor Sarianidi, a year before the Soviet invasion of Afghanistan. (→Tillya Tepe)
فارسی: طلاتپه نام یک پایگاه باستانی در نزدیکی شهر شبرغان در شمال افغانستان است که کاوش آن در سال ۱۹۷۹ میلادی توسط گروهی از باستان‌شناسان افغان و روس به سرپرستی ویکتور ساریانیدی صورت گرفت. (→طلاتپه)
Italiano: Tillia Tepe ( persiano: طلا تپه; conosciuta anche come Tillā tapa o Tillya tepe) è un sito archeologico situato nell'Afghanistan settentrionale vicino alla città di Sheberghan. Tradotto letteralmente il nome significa "Collina d'oro". (→Tillia Tepe)
한국어: 틸리아 테페, 틸라 타파 또는 틸야 테페 (황근의 언덕)는 셰베르간 근처의 현대 북 아프가니스탄의 고고학적 위치이며, 1979년 소련과 아프간의 고고학자 임무에 따라 조사를 받았다. 그 해는 소련이 아프간을 침공하기 바로 이듬해였다. (→틸리아 테페)
Nederlands: Tilya Tepe (Tillya Tepe) is een plaats niet ver van Sjerbergan in noordelijk Afghanistan, waar in 1978 een schat gevonden is uit de tijd van het koninkrijk Bactrië. (→Tilya Tepe)