Commons:Първи стъпки/Категоризация

This page is a translated version of a page Commons:First steps/Sorting and the translation is 30% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Sorting and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut: COM:FS/S

Първи стъпки
Tips & tricks
Трети страни

A short tutorial follows on how to sort and categorize images.

Другите потребители трябва да могат да намерят вашия файл в Общомедия, за да го използват да илюстрират статиите си в други сродни проекти на Уикимедия. Затова е от решаващо значение да добавяте своите мултимедийни файлове към специфични категории и/или специфични галерии в Общомедия, понеже в противен случай те може да не бъдат намерени и използвани.

Пример за галерия е картинната галерия за планетата Марс.

Може да определите дали една страница е статия или категория ако погледнете името й. Страници, пред чието име пише "Категория:" ("Category:") са категории, ако пред името пише  "Картинка:" ("Image:") това е картинна страница. Страниците, пред чието име не пише нищо друго, са статии.

Добавяне на картинки към категориите

Добавянето на картинка към определена категория се прави по същия начин както добавянето на статия към категория. Просто поставете посочения по-долу код в края на страницата на картинката:

[[Category:love]]

Поставяйте картинките в най-дълбоката налична категория. Не е добре просто да поставите картинката в някаква обща категория. За да определите възможно най-дълбоката категория, следвайте инструкциите: Идете в някоя достатъчно обща категория, примерно Category:Countries и тогава следвайте дървото на подкатегoриите докато намерите специфичната категория за вашата картинка.

Добавяне на картинки към галериите

За да добавите картинка към галерия, натиснете "edit"/"редактиране" и ще видите код като този:

<gallery>
Image:Mars Valles Marineris.jpeg|Марс
Image:Mars Hubble.jpg|Марс, видян от телескопа Хъбъл
</gallery>

което изглежда така:

Може да добавите вашата картинка към тази галерия, като вместите между отварящия и затварящ таг gallery следния текст:

Image:Името на вашата картинка.jpg|Кратко описание

Save the page and your image will appear as a thumbnail in the gallery. For sound and video files it works the same way except that the media files will display a replacement icon or (if JavaScript is enabled in your browser's settings) – a player – like in this example:

Creation categories

In addition to subject categories, it is helpful to add categories indicating software or equipment used in making the file, such as:

Further reading

Wikimedia Commons pages:

MediaWiki handbook: