Commons:プロジェクト基準/概要

This page is a translated version of a page Commons:Project scope/Summary and the translation is 75% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted though Commons:Project scope/Summary and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
català 100% • ‎Deutsch 50% • ‎English 100% • ‎español 96% • ‎suomi 33% • ‎français 42% • ‎עברית 42% • ‎日本語 75% • ‎한국어 46% • ‎Nederlands 38% • ‎polski 8% • ‎português 29% • ‎português do Brasil 79% • ‎русский 46%
初歩
初歩の手引き
コツ
非投稿利用者の方へ
これはCommons:プロジェクト基準の方針の要約です。

本ウェブサイト、ウィキメディア・コモンズは、ウィキペディアおよびその他のウィキメディアプロジェクト、ならびに他の利用者が利用できるフリーの教育的なマルチメディアファイルをおく保管庫です。「フリー」という部分は非常に重要であり、誰でもどんな目的にでも利用できるものだけを受け入れるというのが、コモンズの設立趣意のひとつです。

コモンズはフェアユースのコンテンツ受け入れませんインターネット等で公開されているコンテンツのほとんどがそれに該当します。コモンズは百科事典項目などの非マルチメディアコンテンツも受け入れません。教育的な価値がないコンテンツも受け入れません。

ウィキメディア・コモンズで受け入れられるには、ファイルは次の条件を満たす必要があります。

フリー・ライセンスまたはパブリック・ドメインであることEdit

誰でもどんな目的にでも利用できるものだけを受け入れるというのが、コモンズの設立趣意のひとつです。このため、コモンズでは次の2種類のコンテンツだけが受け入れられます。

  1. 著作権者が誰でもどんな目的にでも使ってよいと明示的に同意したコンテンツ
  2. 著作権で保護されていないコンテンツ

Emblem-important.svg 最近製作された写真、絵画、動画等の作品はほとんどつねに著作権で保護されています。著作権表示がなくてもそれは変わりません。著作権で保護されているということは、誰がどんな形でその作品を使って良いかを指定する権利が著作権者にあるということです。これを指定するやり方のひとつが著作権許諾(ライセンス)を使うことです。著作権者だけがライセンスを与えることができます。著作権者は通常、撮影者、画家など、その作品をつくった人です。ウィキメディア・コモンズでは、著作権の対象になっている作品の場合、誰でも何の目的にでも自由に使ってよいというライセンスが付与されたものだけが受け入れられます。

Dialog-accept.svg よく使われるフリーライセンスには、Creative Commons Attribution(クリエイティブ・コモンズ 表示) Attribution ("by") iconCreative Commons Attribution Share-Alike (クリエイティブ・コモンズ 表示・継承)Attribution ("by") iconShare-Alike ("sa") icon があります。ただし、 Non-Commercial (非営利) Non-Commercial ("nc") icon という制限も No-Derivatives (改変禁止) No-Derivatives ("nd") icon という制限も付いていないことが条件です。他にも受け入れられるライセンスがあります。

Process-stop.svg コモンズで受け入れられないライセンスの例としてよく挙げられるのが、 Non-Commercial (非営利) Non-Commercial ("nc") iconNo-Derivatives (改変禁止)No-Derivatives ("nd") icon の制限がついたクリエイティブ・コモンズのライセンスすべてです。

Dialog-accept.svg 著作権で保護されていないコンテンツはCommons:ライセンシング#パブリック・ドメインにあるものと呼ばれます。 パブリック・ドメインのコンテンツはコモンズで受け入れられますが、なぜそのコンテンツがパブリック・ドメインにあるのかを説明できる必要があります。よくある理由としては、著作権で保護されるには単純すぎる、著作権の有効期間が切れた、著作権者が明示的に権利を放棄した、などがあります。一般にひろくアクセスできるようにされただけでは、著作権が放棄されたことにはなりません。

Process-stop.svg 著作権のあるコンテンツはフリーライセンスの表示がないかぎり受け入れられません。著作権表示がなくてもそれは変わりません。All Rights Reservedフェアユース の表示により、フリーではないことが明示的に表示されたコンテンツも受け入れられません。


教育目的で現実的に有用であることEdit

Wikimedia Commons only hosts content that is useful for educational purposes. This means content that could be used by Wikipedia, other Wikimedia projects, or other projects that provide knowledge, instruction or information. Files don't have to be in use on any other project to be hosted here, but they must have a reasonable potential use.

Process-stop.svg Examples of content that is not realistically useful for educational purposes in most cases:

  • Private image collections such as private party photos, photos of yourself and your friends and holiday snapshots. A small number of personal images used on Wikimedia project user pages is allowed.
  • Self-created artwork without obvious educational uses
  • Files created or uploaded for purposes of vandalism or attack
  • Advertising or self-promotion
  • Low-quality content that does not add value beyond our existing coverage of the same topic

For details, see the full project scope policy.

メディアファイルであることEdit

Dialog-accept.svg Commons only hosts media files such as photographs, scanned images, diagrams, animations, audio (e.g. music or spoken word) and video clips.

Process-stop.svg Commons does not host encyclopedic articles or other plain-text content, and it does not host computer programs in any format (including executable files and source code).

許容される自由なファイル形式であることEdit

現在以下のフォーマットが許容されています:

  • 画像: SVG (ベクター画像), PNG (ロスレス), JPEG (写真), GIF ("まあまあロスレス"ですがPNGが推奨されます), TIFF (ロスレスですが、PNGが推奨されます), XCF (レイヤーとテキストが埋め込み可能).
  • Audio: Ogg-container (using FLAC, Speex, Opus or Vorbis codecs with file extension .oga), MIDI, WAV (16-bit PCM format and 32-bit IEEE uncompressed format) or FLAC (.flac).
  • Video: WebM using the VP8 video codec with Vorbis for the sound, or Ogg using the Theora video codec. New software supports file extension .ogv for Theora video without or with Vorbis audio, RFC 3534 .ogg is still usable instead of RFC 5334 .ogx for Theora video with other Ogg audio codecs - Help:Converting video.
  • 複数の文書 (書籍、ジャーナル、雑誌など): PDFDjVu

現在無効Edit

While SXW, SWC, SXD, and SXI (OpenOffice.org 1.x), as well as ODT, ODS, ODG, and ODP (OpenDocument) are theoretically permissible under the similar provisions to Commons:Scope#PDF_and_DjVu_formats these formats are currently disabled because we are currently unable to prevent people from hiding harmful or otherwise impermissible content inside OpenOffice's ZIP based container format.

For a longer list of unsupported file types, see Commons:File_types#Unsupported_file_types.

質問Edit

If you have questions about whether a certain file is within the project scope of Commons, you can ask at the help desk.

関連項目Edit

Last modified on 4 November 2013, at 11:16