Commons talk:Project scope/ja
Latest comment: 15 years ago by Akaniji in topic ページ名
The Project Scope(English page) has been completely renewed. edit
Following the English page, this Japanese page has been also renewed. The name of this page was referred to the old English page "Commons:Criteria for inclusion". The Japanese should be renamed as well. --SantaClaus 22:29, 28 June 2007 (UTC)
ページ名 edit
"Project scope"の"scope"は現行「基準」と訳されていますが、「対象」の方がより元の意味に近いと思います。今私の利用者ページで新版を翻訳中なのですが、これを機にページ名を「プロジェクト対象」に移動したいと思いますが、いかがでしょうか。--Akaniji (talk) 22:00, 26 May 2009 (UTC)