Corythopis torquatus
species of bird
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Infraordo: Tyrannides • Parvordo: Tyrannida • Familia: Tyrannidae • Genus: Coryrthopis • Species: Corythopis torquatus Tschudi, 1844
- English: Ringed Antpipit
- català: tirà formiguer septentrional
- čeština: tyránek pozemní
- Cymraeg: Teyrn morgrug torchog
- dansk: Nordlig Myrepiber
- Deutsch: Nördlicher Brustbandtyrann, Brustbandtyrann
- español: Mosquero Terrestre Norteño, Mosquero terrestre norteño
- suomi: maanappari
- français: Corythopis à collier
- hrvatski: pozemna elenija
- italiano: Pispola formichiera striata
- 日本語: タヒバリタイランチョウ
- lietuvių: šiaurinis skruzdinis tironas
- norsk bokmål: Amazonmaurtyrann
- Nederlands: Geringde Piepertiran
- Diné bizaad: Tsintah wóláchííʼ yiníłʼíní
- polski: świergoczek obrożny
- português: estalador-do-norte
- русский: Кольчатый муравьиный тиранн
- slovenčina: kariča tmavochrbtá
- svenska: nordlig myrpiplärka
- українська: тиран-щебетун північний
