Erithacus rubecula

species of bird

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Muscicapidae • Genus: Erithacus • Species: Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758)

Wikispecies has an entry on:

Erithacus rubecula

Vernacular names [edit wikidata 'European Robin']

English: European Robin, Robin
Alemannisch: Rotkehlchen
العربية: أبو الحنَّاء الأوروبي, أبو الحِن, أبو الحنَّة, أبو الحناء الأوروبي
مصرى: ابو الحناء الاوروبى
asturianu: raitán
azərbaycanca: Şəfəq quşu
башҡортса: Таң турғайы
беларуская: Заранка
беларуская (тарашкевіца): малінаўка
беларуская (тарашкевіца): Малінаўка
български: Червеногръдка
brezhoneg: Boc'hruzig rujodenn
català: pit-roij, pit-roig
corsu: Pettirossu
čeština: červenka obecná, Červenka obecná
kaszëbsczi: Czerwònuszk
чӑвашла: Чепчен
Cymraeg: Robin goch
dansk: Rødhals
Deutsch: Rotkehlchen
Ελληνικά: Κοκκινολαίμης
emiliàn e rumagnòl: Petros
Esperanto: Ruĝgorĝulo
español: Petirrojo europeo
eesti: punarind
euskara: txantxangorria
فارسی: سینه‌سرخ اروپایی
suomi: punarinta
føroyskt: Bringureyði
français: Rougegorge familier, Rougegorge, rougegorge familier, Rouge-gorge familier
arpetan: Petro-rojo
Nordfriisk: Ruadbük
Frysk: Readboarstke
Gaeilge: Spideog
Gàidhlig: gdù-dhearg, Brù-dhearg
galego: Paporroibo
Alemannisch: Rööteli
Gaelg: Spittag
עברית: אדום-החזה, אדום החזה
hrvatski: crvendać
magyar: vörösbegy
հայերեն: Արշալուսիկ
Bahasa Indonesia: Berkecet Eropa
Ido: Redpektoro
íslenska: Glóbrystingur
italiano: Pettirosso
日本語: ヨーロッパコマドリ
ქართული: გულწითელა
адыгэбзэ: Бгъэмопэ
қазақша: Таңшымшық
ಕನ್ನಡ: ಯೂರೋಪಿಯನ್ ರಾಬಿನ್
한국어: 꼬까울새
kurdî: Bersorik, Sêngsor
коми: Мича кай
kernowek: Rudhak
кыргызча: Танчы
Latina: Erithacus
Lëtzebuergesch: Routbrëschtchen
Limburgs: Roadbeursjke
lingála: Ntólo-ngola
lietuvių: paprastoji liepsnelė
latviešu: sarkanrīklīte
македонски: Црвеногушка
മലയാളം: യൂറോപ്യൻ റോബിൻ
кырык мары: Чӓкчем
Bahasa Melayu: Murai Eropah
Napulitano: Pietterusso
norsk bokmål: Rødstrupe
Nederlands: Roodborst, roodborst
norsk nynorsk: Raudstrupe
norsk: Rødstrupe
Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ téél halchíʼí
occitan: Barbarós
ирон: Чъырттым
Picard: Magnon frilleuse
polski: rudzik
پنجابی: رابن
português: pisco-de-peito-ruivo
română: măcăleandru
русский: Зарянка
русиньскый: Зарянка
sicilianu: Petturrussu
Scots: Rabbin
سنڌي: يورپي رابن
davvisámegiella: Guovssoloddi
žemaitėška: Lėipsnalė
srpskohrvatski / српскохрватски: Crvendać
Simple English: European robin
slovenčina: červienka obyčajná, Červienka obyčajná
slovenščina: taščica
anarâškielâ: Kuávsuilodde
српски / srpski: Црвендаћ
svenska: rödhake
தமிழ்: ஐரோப்பிய ராபின்
Tagalog: Robin
Türkçe: Kızılgerdan
удмурт: Ӟузьы
українська: Європейська вільшанка
oʻzbekcha / ўзбекча: Saharqush
vèneto: Erithacus rubecola, Petareło
vepsän kel’: Zor'alinduine
Tiếng Việt: Oanh châu Âu
West-Vlams: Rôbost
walon: Rodje-goidje
Winaray: Erithacus
吴语: 欧亚鸲
хальмг: Торлҗн
მარგალური: გურმეჭვია
粵語: 知更雀
中文: 欧亚鸲, 歐亞鴝
中文（中国大陆）: 欧亚鸲
中文（臺灣）: 歐亞鴝

IUCN: Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

Featured pictures edit

juvenile

Other files edit

Nests, eggs, juveniles edit

Erithacus rubecula whiterbyi
Nest with eggs.
Erithacus rubecula superbus

Exactly, one day-old Robin chicks in nest cavity.
adult and juvenile

Illustrations edit

Erithacus rubecula
Painting by
Nikolaj Peters
Erithacus rubecula
Erithacus rubecula

Sound edit

Song of European Robin

Video edit

Foraging in hedgerow

Distribution edit

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Erithacus_rubecula&oldid=868825697"