Euplectes axillaris

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Ploceidae • Genus: Euplectes • Species: Euplectes axillaris (A. Smith, 1838)

Vernacular names [edit wikidata 'Fan-tailed Widowbird']

English: Fan-tailed Widowbird, Red-shouldered Whydah
Afrikaans: Kortstertflap
català: bisbe cua de ventall
čeština: vida vějířová
Cymraeg: gweddw ysgwyddgoch
dansk: Rødskuldret Vidafinke
Deutsch: Stummelweber
español: Obispo de Abanico, Obispo de abanico
فارسی: مرغ بیوه دم‌بادبزنی
suomi: punasiipipiispa
français: Euplecte à épaules orangées, Veuve à épaulettes orangées
עברית: שזרן זנב מניפה
hrvatski: širokorepa pletilja
italiano: Vedova codaventaglio
日本語: アカガタホウオウ
lietuvių: skėstauodegis aksominis audėjas
norsk bokmål: Rødvingevever
Nederlands: Roodschouderwidavink
Diné bizaad: Tsídiishzhiin naʼatłʼoʼí bitseeʼ nteelígíí
polski: wikłacz wachlarzowaty
português: viúva-de-espáduas-vermelhas
русский: Красноплечий бархатный ткач
slovenčina: tkáčik vejárochvostý
svenska: kortstjärtad vidafink
українська: вайдаг червоноплечий

IUCN: Euplectes axillaris (Smith, 1838) (old web site) (Least Concern)

Juvenile or female E. a. phoeniceus, Ngorongoro Crater
Crop of previous