Euplectes hordeaceus

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Ploceidae • Genus: Euplectes • Species: Euplectes hordeaceus (Linnaeus, 1758)

Vernacular names [edit wikidata 'Black-winged Red Bishop']

English: Black-winged Red Bishop, Black-winged Bishop
Afrikaans: Vuurkopvink
مصرى: اسقف احمر مجنح اسود
български: Чернокрил тъкач
català: bisbe alanegre
čeština: snovač ohnivý
Cymraeg: Esgob pengoch
dansk: Flammevæver
Deutsch: Flammenweber, Flammen-Wida
español: Obispo Alinegro, Obispo alinegro
فارسی: مرغ کشیش سرخ بال‌سیاه
suomi: tulikauluspiispa
français: Euplecte monseigneur, Euplecte Monseigneur
עברית: שזרן בישוף אדום שחור כנף
hrvatski: crnokrila pletilja
magyar: lángszínű szövőmadár
italiano: Vescovo alinere
日本語: ベニビタイキンランチョウ
lietuvių: juodasparnis aksominis audėjas
norsk bokmål: Svartvingebisp
Nederlands: Roodvoorhoofdwever
Diné bizaad: Tsídiishzhiin naʼatłʼoʼí bitsiiʼ łitsxooígíí
polski: wikłacz czarnoskrzydły
português: Bispo-de-coroa-vermelha, saia-blusa
русский: Чернокрылый огненный бархатный ткач
slovenčina: tkáčik ohnivý
svenska: Svartvingad eldvävare, svartvingad eldvävare
українська: вайдаг чорнокрилий

IUCN: Euplectes hordeaceus (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)