File:Александр Первый литография.JPG

Original file(2,852 × 2,200 pixels, file size: 2.36 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: Russian: Colorized lithograph "The culmination of the reign of Alexander I: Marshal Marmont hands over the keys of Paris to the Russian Emperor, tsar Alexandre 1st."
Русский: Раскрашенная литография «Кульминация правления Александра I: маршал Мармон вручает ключи от Парижа российскому императору». Справа французы, слева союзники: русские, австрийцы и богемцы. Со шляпой в руке наполеоновский в полупоклоне французский маршал Мармон, униженно просящий победителей о гуманном обращении с Парижем.
Подпись: «19-го марта 1814 г. крыши парижских предместий утопали в пороховом дыму. Русские и австрийские колонны при поддержке батального огня полевой артиллерии шли на штурм укреплений Монмартра. Забаррикадировавшись в домах, жители Парижа с содроганием слушали долетавшее с поля сражения ужасное "ура" "диких азиатов", которых на официальных плакатах изображали не иначе, как заросшими шерстью чудищами с кинжалами в зубах и окровавленными ручищами. Вечером все было кончено. Храбрые, но неумелые защитники Парижа в беспорядке отступали, оставив в руках победителей Монмартрские высоты (на которые первыми ворвались русские гренадеры Барклая), более тысячи пленных и 126 орудий. "Кровавые" потери сторон в тот день были велики: 4 тыс. у французов и 8 400 чел. - у союзников). На закате раненый маршал Мармон прибыл в ставку наблюдавшего за штурмом императора Александра I и вручил ему ключи от города со словами: "Сир, умоляю вас пощадить Париж!" Париж сдавался без условий».
Français : Apogée du règne du tsar Alexandre 1er de Russie : le maréchal Marmont lui remet les clés de Paris.
Le 19 Mars 1814, les toits de la banlieue parisienne disparaissent dans la fumée des canons. Des colonnes russes et autrichiennes progressent avec le soutien de l'artillerie vers les fortifications de Montmartre où se sont barricadés des habitants de Paris. Dans la soirée, tout était fini. Braves mais inexpérimentés, les défenseurs se replient en désordre, laissant entre les mains des vainqueurs plus d'un millier de prisonniers et 126 canons. Les pertes ont été importantes : 4.000 Français et de 8.400 alliés. Le maréchal Marmont blessé remet à Alexandre 1er les clés de la ville avec ces mots : "Sire, je vous prie d'épargner Paris". Paris se rendit sans conditions.
Date
Source Александр Архангельский. Александр I. — М.: Вагриус, 2000. (перевод на французский: Alexandre 1-er. Le feu follet. Paris, Fayard, 2000) / Own work photo
Author unk (в источнике не указан)
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Public domain
This work was published on territory of the Russian Empire (Russian Republic) except for territories of the Grand Duchy of Finland and Congress Poland before 7 November 1917 and wasn't re-published for 30 days following initial publications on the territory of Soviet Russia or any other countries.

The Russian Federation (early Soviet Russia, RSFSR) is the historical heir but not legal successor of the Russian Empire, and the Russian Empire was not party to the Berne Convention (it was not country of Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works), so according to article 5 of the Convention this work has no country of origin except:

  • in the case of cinematographic work the maker of which has his headquarters or his habitual residence in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of of architecture erected in a country of the Union or other artistic works incorporated in a building or other structure located in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of other works if the author is a national of a country of the Union¹, the country of origin shall be that country.

¹ - Author who is not a national of a country of the Union but who has his habitual residence in a country of the Union, be assimilated to national of that country.

The exclusive rights to this work do not extend on territory of the Russian Federation according to article 1256 of the Civil Code of the Russian Federation (details), because this work does not meet the requirements on the territory of publication, on the author's nationality, and on obligations for international treaties.


If applicable, {{PD-Russia-expired}} should be used instead of this tag.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Flag of Russia
Flag of Russia

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:25, 27 April 2011Thumbnail for version as of 12:25, 27 April 20112,852 × 2,200 (2.36 MB)Vizu (talk | contribs){{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

Metadata