File:Евангелья Лукасто эрзянь келсе (А. И. Охотин, 1821).djvu

Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(571 × 858 pixels, file size: 6.98 MB, MIME type: image/vnd.djvu, 102 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: The book is the Gospel of Luke translated into Erzya language by Andrey Ivanovich Okhotin (?—1853), a priest of the Russian Orthodox Church. The book was published in the 1821 year in the city of Saint-Petersburg by the Russian Bible Society.
The scanned pages of the book were provided by the Russian National Library, located in the city of Saint-Petersburg.
Русский: Евангелие от Луки, переведённое на эрзянский язык Андреем Ивановичем Охотиным (?—1853), священником Русской Православной Церкви. Книга издана в 1821 году в Санкт-Петербурге Российским Библейским Обществом.
Отсканированные страницы данной книги предоставлены Российской Национальной Библиотекой, расположенной в Санкт-Петербурге.
Date
Source Господань минек Иисусань Христань Святой Евангелья евангелистань Лукасто. Сёрмадозь эрзянь келсе. нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея. Пецятазь ярмак велга Россиянь Библейскоень Промксонь. Петербургсе, 1821.
Author Андрей Иванович Охотин (?—1853)

Licensing edit

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.
Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%8F_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE_%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%B5_(%D0%90._%D0%98._%D0%9E%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD,_1821).djvu

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:20, 28 June 2015Thumbnail for version as of 13:20, 28 June 2015571 × 858, 102 pages (6.98 MB)Nigmont (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.