Deutsch: Einer der Sonderzüge Leipzig Hbf–Geithain und zurück anlässlich des hundertjährigen Jubiläums des Bw Leipzig Hbf Süd beim Verlassen des Bahnhofs Engelsdorf) unter der Brücke der Geithainer Straße. Die Umweltverschmutzung geschah nicht auf Veranlassung des Fotografs.
Im Vordergrund liegt der Antrieb der Weiche 202. Diese Anordnung mit langen Lagereisen und einer Stellstange, die eigentlich für Kreuzungsweichen vorgesehen ist, war zwar verbreitet und wurde auch jahrzehntelang toleriert, aber nie zulässig. Die langen Lagereisen sind für hintenliegende Riegel vorgesehen. Die meisten Stell- und Prüferstangen waren auf Maß angefertigt, das änderte sich erst mit der Einführung der verstellbaren Stangen ab 1980. Die nur schwach belastete Weiche 202 im Gleis 17, Strecke LGE/6374, wurde aber bis zu ihrer Abbindung im Herbst 2003 nicht umgebaut.