Wikimedia Commons

File:AMH-6031-NA Map of farmlands in the Batavia region, part one.jpg

Original file ‎(2,400 × 1,377 pixels, file size: 378 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Map of farmlands in the Batavia region, part one

Summary edit

Author
Nederlands: Anoniem / Anonymous
English: Anoniem / Anonymous
Title
Nederlands: Kaart van landerijen in de omgeving van Batavia, deel een
English: Map of farmlands in the Batavia region, part one
Bahasa Indonesia: Peta lahan pertanian di wilayah Batavia, bagian pertama
Description
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Campong der Baliërs geleegen omtrent 1/4 uur gaans beoosten deese stadt an de zuijdzijde van de Bacharagts-gragt eeven boovende post de Vijffhoek, door Zijn Edelheijd Willem van Outshoorn A. 1689 an capiteijn Lampidia gegeeven.

Het kaartje is genummerd no.1, linksboven en in het midden: N.1..

Het kaartje maakt deel uit van een verzameling van 24 kaartjes, de nummers 11, 20, 21 en 26 ontbreken.

De plattegrond toont een aantal wegen en grachten, die onder meer met de volgende termen zijn weergegeven: de Vijfhoek; GemeenWegje; de Oude Rivier Grogol; heerweg langs deOosten Ringvloot; de Bacharagte Gragt.

Aan het begin en eind van de heere Weg naar Ancké staat een wachthuisje wagt.

Links is een kompas te zien met de volgende aanduidingen: Z;W;N;O.

Onderin is de schaalverdeling weergegeven Schaal van 100 Rhijns: Roeden.
English: Title in the Leupe catalogue (National Archives): Campong der Baliërs geleegen omtrent 1/4 uur gaans beoosten deese stadt an de zuijdzijde van de Bacharagts-gragt eeven boovende post de Vijffhoek, door Zijn Edelheijd Willem van Outshoorn A. 1689 an capiteijn Lampidia gegeeven.

The diminutive chart is number no.1, top left and in the middle N.1..

The chart is one of a collection of 24 maps, of which the numbers 11,20,21 and 26 are missing.

The map shows a number of roads and waterways, which are indicated by the following terms (among others) de Vijfhoek; GemeenWegje; de Oude Rivier Grogol; heerweg langs deOosten Ringvloot; de Bacharagte Gragt.

At the start and end of the heere Weg naar Ancké there is a sentry post wagt.

On the left a compass with the following points marked: Z;W;N;O.

To the bottom of the map the scale is rendered as Schaal van 100 Rhijns: Roeden.
Bahasa Indonesia: Judul dalam katalog Leupe (AN): Campong der Baliërs geleegen omtrent 1/4 uur gaans beoosten deese stadt an de zuijdzijde van de Bacharagts-gragt eeven boovende post de Vijffhoek, door Zijn Edelheijd Willem van Outshoorn A. 1689 an capiteijn Lampidia gegeeven.

Peta kecil adalah nomor no.1, kiri atas dan di tengah N.1..

Peta tersebut adalah salah satu dari kumpulan 24 peta, di mana nomor 11,20,21 dan 26 hilang.

Peta tersebut menunjukkan sejumlah jalan dan saluran air, yang ditunjukkan dengan istilah berikut (antara lain) de Vijfhoek; GemeenWegje; de Oude Rivier Grogol; heerweg langs deOosten Ringvloot; de Bacharagte Gragt.

Di awal dan akhir heere Weg naar Ancké ada pos jaga wagt.

Di sebelah kiri kompas dengan titik-titik berikut ditandai: Z;W;N;O.

Di bagian bawah peta, skala ditampilkan sebagai Schaal van 100 Rhijns: Roeden.
Date 1689
date QS:P571,+1689-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Nederlands: pen en penseel op papier
English: pen and brush on paper
Bahasa Indonesia: pulpen dan sikat di atas kertas
Dimensions height: 42 cm (16.5 in); width: 24.5 cm (9.6 in)
dimensions QS:P2048,42U174728
dimensions QS:P2049,24.5U174728
institution QS:P195,Q1857081
Accession number
NL-HaNA_4.VEL_452.1 (old number: VEL0452_1)
Inscriptions
Campong der Baliers geleegen omtrent 1/4 uur gaans beOosten deese Stadt ande Zuyd Zyde vande Bacharagts Gragt eeven boovende Post de Vijffhoek. door Zijne Edelhyd Willem van Outhoorn A 1689 an Capi. Lampidia gegeeven
Notes
English: Subjects: building, bridge, compass / dial, estate / plantation, guard house / tollbooth, chart / map / plan
Nederlands: Onderwerpen: gebouw, brug, kompas / windroos, landerij / plantage, tolhuis / wachthuis, plattegrond / kaart
Source/Photographer Source at the Atlas of Mutual Heritage - Source at the Nationaal Archief
Permission
(Reusing this file)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:46, 11 June 2014Thumbnail for version as of 08:46, 11 June 20142,400 × 1,377 (378 KB)HuskyBot (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Kaart van landerijen in de omgeving van Batavia, deel een}} {{en|1=Map of farmlands in the Batavia region, part one}} |description = {{nl|1=Titel catalogus Leupe...

You cannot overwrite this file.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:AMH-6031-NA_Map_of_farmlands_in_the_Batavia_region,_part_one.jpg&oldid=859664245"