File:AMH-6845-KB View of Hocsieu.jpg
Original file (2,400 × 1,005 pixels, file size: 605 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary edit
Nederlands: Gezicht op Hocsieu
English: View of Hocsieu( ) |
||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author |
creator QS:P170,Q17351358
Nederlands: Jacob van Meurs (uitgever), Anoniem / Anonymous (graveur / etser)
English: Jacob van Meurs (publisher), Anoniem / Anonymous (engraver / etcher) |
|||||||||||||||||||||||||
Title |
Nederlands: Gezicht op Hocsieu
English: View of Hocsieu |
|||||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Gezicht op Hocsieu.
Hocsieu met de voor stadt. Legenda: A. De Voor stadt Lamthay. / B. Brugh met 36 boogen. / Verse Rivier. / D. Water Poort. Een versie in kleur van deze afbeelding is hier te vinden: Koninklijke Bibliotheek, inv.nr. 1049B13_048. Op die afbeelding zijn een Engelstalige titel en legenda gegeven. De reis van Pieter van Hoorn naar het keizerlijk hof in China vond plaats in 1662-1663. Dr. Olfert Dapper (1636-1689) publiceerde na 1663 een groot aantal boeken. Hij schreef een geschiedenis van de stad Amsterdam en verzorgde de eerste Nederlandse vertaling van Herodotus. Hij is echter vooral bekend vanwege zijn vele beschrijvingen van vreemde landen die hij uit verschillende bronnen samenstelde, zonder dat hij de landen waarover hij schreef ooit zag. Dit stadsgezicht op Hochsieu is afkomstig uit een beschrijving van het Chinese keizerrijk. De uitgever van dit boek, Jacob van Meurs, was ook graveur. Het is echter niet zeker of hij ook de graveur van deze prenten was. Cf. Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, inv. nr. 693 C 6 dl VII to. p. 109, inv. nr. 3032 B 13, to. p. 33 en inv. nr. 1049B13_048.English: View of Hocsieu.
Hocsieu met de voor stadt. Key: A. De Voor stadt Lamthay. / B. Brugh met 36 boogen. / Verse Rivier. / D. Water Poort. A colour version of this plate is to be found in the Koninklijke Bibliotheek, inv.nr. 1049b13_048. The plate features an English title and key. Pieter van Hoorn undertook his voyage to the Imperial Court in China in 1662-1663.-Dr Olfert Dapper (1636-1689) published a large number of books after 1663. He wrote a history of the city of Amsterdam and furnished the first Dutch translation of Herodotus. But he is known particularly for his many descriptions of foreign lands which he compiled from various sources, without ever seeing the countries he wrote about for himself. This view of the city of Hocsieu is taken from a description of imperial China. The publisher of this volume, Jacob van Meurs, was also an engraver. However it is not certain whether he was the engraver of these prints. Cf. Koninklijke Bibliotheek, The Hague, inv. nr. 693 C 6 dl VII op. p. 109, inv. nr. 3032 B 13, op. p. 33 and inv. nr. 1049B13_048. |
|||||||||||||||||||||||||
Date |
circa 1670 date QS:P571,+1670-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
|||||||||||||||||||||||||
Medium |
Nederlands: gravure op papier
English: engraving on paper |
|||||||||||||||||||||||||
Dimensions |
height: 71.5 cm (28.1 in); width: 30 cm (11.8 in) dimensions QS:P2048,71.5U174728 dimensions QS:P2049,30U174728 |
|||||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1526131 |
|||||||||||||||||||||||||
Accession number |
388 A 5 deel I, na p. 204 |
|||||||||||||||||||||||||
Inscriptions |
Hocsieu met de voor stadt
|
|||||||||||||||||||||||||
Notes |
English: Subjects: survey / view, bridge, building, house, Person, Asians & Africans, fence / kraal, tower, fauna, key
Nederlands: Onderwerpen: overzicht / aanzicht, brug, gebouw, huis / woonhuis, Persoon, Aziaten & Afrikanen, omheining / kraal, toren, fauna, legenda
English: Post: this image is related to a VOC trading post called Fuzhou |
|||||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
Object location | 26° 03′ 31.08″ N, 119° 18′ 22.84″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 26.058633; 119.306345 |
---|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 11:36, 10 June 2014 | 2,400 × 1,005 (605 KB) | HuskyBot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Gezicht op Hocsieu}} {{en|1=View of Hocsieu}} |description = {{nl|1=Gezicht op Hocsieu. ''Hocsieu met de voor stadt''. Legenda: ''A. De Voor stadt Lamthay. / B... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: