Identifier: traversparis00craf (find matches)
Title: A travers Paris
Year: 1894 (1890s)
Authors: Crafty, 1840-1906
Subjects: Horses French wit and humor, Pictorial
Publisher: Paris : E. Plon
Contributing Library: Webster Family Library of Veterinary Medicine
Digitizing Sponsor: Tufts University

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
CHEZ LE CONFISEUR (Boulevard de la Madeleine) Le moment est venu d'acquitter le montant des contributions mondaines.— Les gens prévoyants n'ont pas attendu le 1 janvier pour expédier leurs étrennes, mais les retardataires qui ont attendu jusqu'au dernier moment s'empilent chez le confiseur et se bousculent pour obtenir le sac obligatoire. Le fâcheux est qu'en ces moments extrêmes les approvisionnements des spécialistes en renom sont souvent épuisés, et que pour satisfaire « aux exigences du public », ils se trouvent parfois dans la nécessité de substituer à leurs produits habituels les bonbons vénéneux et les chocolats frelatés de l'épicier le plus proche. — ii tarde venientibus ossa », a dit le poète lors de jours de l'an oubliés.
Text Appearing After Image:
CHEZ LE LIBRAIRE (Boulevard des Italiens) Ici, c'est le rendez-vous des gourmets de l'intelligence, qui préfèrent à la satisfaction de la vulgaire gourmandise le régal de l'esprit. Pas d'indigestions à redouter si le hasard du titre vous a induit en erreur; les produits les plus lourds n'ont jamais eu de plus graves effets que d'amener un sommeil parfois anticipé, mais toujours calme et souvent profond. Le grand avantage de ce genre de cadeaux est pour le donateur qu'on ne le force pas d'y goûter; le danger est de donner, sans l'avoir lu, un livre qui démolit les tendances politiques, religieuses et sociales du personnage important auquel il l'offre dans le seul but de s'en faire un protecteur aussi dévoué que persévérant.

Note About Images