File:Affiche Fabre The Crying Body A2 (promotiemateriaal).pdf

Original file(2,462 × 3,489 pixels, file size: 164 KB, MIME type: application/pdf)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description Jan Fabre - Troubleyn - The crying body (wereldcreatie)
Nederlands: Precies tien jaar geleden werd Jan Fabre artiest in residentie in deSingel. Het seizoen 2004-2005 is dan ook een bijzonder Fabre-jaar. Hierin mag, naast twee nieuwe solo's, de creatie van een groot podiumwerk niet ontbreken. Speciaal voor deSingel creëert Jan Fabre 'The crying body' waarna hij zich klaarmaakt voor het 'curatorschap' van het Festival van Avignon 2005. 'The crying body' is dan ook een voorstudie van 'L'histoire des larmes', dat gecreëerd wordt voor de Cour d'Honneur van het pausenpaleis en waarin 'de tranen van het lichaam' in al hun verschijningen centraal staan: het vocht dat het lichaam produceert bij geluk, verdriet, angst, ziekte, inspanning en seksualiteit. Hoe veruiterlijkt zich een bepaalde emotie via lichaamsvocht? Is de omgang met tranen veranderd doorheen de geschiedenis? 'The crying body' wordt een uniek fysiek totaalspektakel met liefde voor de historische continuïteit maar ook voor het hier en nu.
Français : Il y a exactement dix ans, Jan Fabre est devenu artiste en résidence à deSingel. La saison 2004-2005 sera donc une année spéciale Fabre. A côté de deux nouveaux solos, la création d'une grande œuvre de scène ne pouvait pas manquer à l'appel. Spécialement pour deSingel, Jan Fabre crée 'The crying body', avant de se préparer à son rôle de curateur du Festival d'Avignon 2005. 'The crying body' est une étude préparatoire à 'L'histoire des larmes', qui sera créée pour la Cour d'Honneur du palais des papes et dans laquelle 'les larmes du corps' occupent une place centrale dans toutes leurs manifestations: le liquide que produit le corps en cas de bonheur, de tristesse, d'angoisse, de maladie, d'effort et de sexe. Comment une certaine émotion s'exprime-t-elle via le liquide produit par le corps? L'approche des larmes a-t-elle changé à travers l'histoire? 'The crying body' sera un spectacle total unique et physique marqué par l'amour pour la continuité historique, mais aussi pour l'ici et maintenant.
English: Jan Fabre became an artist-in-residence at deSingel ten years ago. To mark the anniversary, the 2004-2005 season is a special Fabre year: in addition to two new solos, deSingel is presenting the creation of a large-scale work. Especially for the occasion, Jan Fabre is making 'The Crying Body', a work with which he is also preparing for his curatorship of the Avignon Festival in 2005. 'The Crying Body' is a preliminary study for 'L'histoire des larmes', a production to be performed in the Cour d'Honneur of the Papal Palace, that centres on 'the tears of the body' in all its manifestations: the fluids produced by the human organism in states of happiness, sorrow, fear, illness, effort and sexuality. How does a particular emotion externalise itself through bodily fluids? Has our handling of tears changed over time? 'The Crying Body' is a unique physical total spectacle, created with love of historical continuity, but very much in the here and now.
Production Details
InfoField
The crying body (Jan Fabre)
Nederlands: Jan Fabre (scenografie); Jan Fabre (regie); Annabelle Chambon (spel); Cédric Charron (spel); Els Deceukelier (spel); Ivana Jozic (spel); Geert Vaes (spel); deSingel vzw (coproductie); Théâtre de la Ville (Parijs) (coproductie); Tramway (Glasgow) (coproductie); Teatro Off (Milaan) (coproductie); Troubleyn (in samenwerking met)
Nederlands: theater
Français : théâtre
English: theatre
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI6dqAAD.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:20, 18 March 2020Thumbnail for version as of 16:20, 18 March 20202,462 × 3,489 (164 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata