Summary edit

Camera location	52° 55′ 48″ N, 8° 22′ 48″ E	View this and other nearby images on: OpenStreetMap	52.930000; 8.380000

Additional Information edit

en: Digitised image originally shot on 35mm colour reversal film.

• Colour reversal film: The original photograph was taken with a Canon A1 body and a Canon FD 50mm F1.4 lens on Kodachrome 25 colour reversal film (25 ISO) at Dötlingen, Germany, in May 1980. As always on my tours, the camera body was permanently secured to a semi-professional tripod and was painstakingly aligned and focussed.
• Colour stability: In contrast to many other brands of colour reversal films the Kodachrome 25 and 64 films I have been using almost exclusively from 1976 to 2008 have preserved not only the image details but also all three colour layers very accurately.
• Digitalisation: This image was digitalised in June 2018 on a Sony Alpha 7RII 42 megapixel sensor with a Canon FD 50mm F3.5 macro lens on a Novoflex FD bellows with an integrated slide duplicator, both attached to the camera body via a Novoflex Canon FD to Sony E adapter and all-manual settings.
• RAW processing: The resulting RAW file was processed two times from scratch until the natural colour balance present in the film layers was correctly recreated on the third attempt. The main details of this process, including LAB-mode processing and additional sharpening, are pinpointed in the "user comment" within the image's EXIF data.
• Film resolution: Despite ideal shooting conditions the resolution of the film is clearly less than that of the modern sensor and. Here (scroll to chapter "Film") a Kodak spokesman states that (35mm film has the equivalent of 6K resolution), i.e. 6kx4k=24 megapixels at a ratio of 1:1.5. Nevertheless I have (apart from cropping the slightly tilted edges) retained the full sensor resolution of this image and have decided to sharpen the result to more than standard level, i.e. 150% in Photoshop lore. The optimum redition of detail in this image will appear at aproximately 50-60% of the full image size, i.e. approx. 10-15 megapixels.
• Lens resolution: I will have to test this more thoroughly yet, but my first impression is that the resolution was not limited by the lens, as the digital image with its superior resolution was taken by a Canon FD macro lens closely related to the Canon FD prime lens used for the initial photograph, both purchased some 40 years ago. A further test with a modern, digitally optimised macro lens would probably not much improve on this.
• CAVEAT 1: The information I haven provided may offer some help when processing similar colour reversal films. More about this subject is planned on my user site.
• CAVEAT 2: Some of the technical categories "taken with ..." refer to the camera outfit used for the original image shot and some to the digitisation process.

de: Digitalisierte Aufnahme. Original auf 35mm Farbumkehrfilm.

• Farb-Diafilm: Die Originalaufnahme entstand in Mai 1980 in Dötlingen, Niedersachsen, auf Kodachrome 25 Farb-Diafilm (25 ISO) in Zusammenspiel mit einem Canon A1 Gehäuse und einem Canon FD 50mm F1.4 Objektiv. Wie immer auf meinen Touren war die Kamera fest mit einem semi-professionellen Stativ verbunden und darüber hinaus exakt ausgerichtet und genau fokussiert.
• Farbstabilität: Im Gegensatz zu vielen anderen Diafilmmarken haben sich bei den Kodachrome 25 and 64 Kleinbildfilmen, die ich von 1976 bis 2008 fast ausschließlich eingesetzt habe, nicht nur die Detailgenauigkeit, sondern auch alle drei Farbschichten sehr gut erhalten.
• Digitalisierung: Diese Aufnahme wurde in Juni 2018 mit der spiegellosen Sony Alpha 7RII auf einem 42 Megapixel-Sensor vorgenommen, an der ein Canon FD 50mm F3.5 Macro objektiv an einem Novoflex FD Balgengerät mit integriertem Diaduplikator befestigt war, das wiederum mittels Novoflex Canon FD auf Sony E Adapter mit dem Gehäuse verbunden war. Alle Einstellungen erfolgten rein manuell.
• RAW-Verarbeitung: Die entstandene RAW-Datei erreichte erst im dritten Anlauf die gewünschte natürliche Farbbalance des Originalfilms. Die dazu erforderlichen Schritte, einschließlich Verarbeitung im LAB-Modus sowie absichtlich verschärfte Nachscharfung, sind stichpunktartig im Feld "user comment" innerhalb der im Bild eingebetteten EXIF-Daten abgelegt.
• Auflösung des Filmmaterials: Auch wenn die damaligen Aufnahmebedingjngen nahezu ideal waren, ist die Filmauflösung dieses Farbdiafilms ersichtlich geringer als diejenige eines modernen Digitalsensors. Auf dieser (englischen) Seite bestätigt ein Sprecher der Firma Kodak, dass der 35mm Film in etwa eine Auflösung von 6K aufweist (text in englischer Sprache). Dies entspricht maximal 6kx4k=24 Megapixel bei einem Seitenverhältnis von 1:1,5. Dennoch habe ich, außer dem Beschnitt der bei der Digitalisierung leicht gekippten Kanten, die volle Sensorauflösung beibehalten. Es erwies sich als notwendig, die Nachschärfung stärker als üblich auszuführen. hier auf 150% im Adobe Photoshop Jargon. Die optimale Auflösung aller Details zeigt sich meiner Meinung nach bei linear 50-60% der vorliegenden Auflösung, das entspräche ca. 10-15 Megapixel.
• Auflösungsvermögen des Objektivs: Natürlich muss dies noch genauer eruiert werden, aber mein erster Eindruck ist, dass die Bildauflösung nicht vom Objektiv beschränkt wurde, da die Digitalisierung auf dem weitaus höher auflösenden Digitalsensor anhand eines Canon FD F3.5 Macroobjektivs erfolgte, das eng verwandt ist mit dem Canon FD 1.4 Festfokusobjektiv, das ich für die ursprüngliche Aufnahme benutzt habe. Beide wurden vor ca. 40 Jahren erworben. Weitere Testaufnahmen mit einem modernen, digital optimierten Objektiv würden beim vorliegenden Material wohl kaum Verbesserungen bringen.
• HINWEIS 1: Diese umfangreichen Informationen sind dazu gedacht, Unterstützung in ähnlich gelagerten Fällen zu bieten. Mehr zum Thema plane ich künftig auf meiner Benutzerseite anzubieten.
• HINWEIS 2:Einige der technischen Kategorien "taken with ..." beziehen sich auf die Kameraausrüstung zum Aufnahmezeitpunkt, einige zum Zeitpunkt der Digitalisierung.

Links edit

  en: reversal film; Slide copier.
  de: Farb-Diafilm; Dia-Duplikator.

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

You are free:

• to share – to copy, distribute and transmit the work
• to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

• attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
• share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue