Wikimedia Commons

File:Anastasiya Volochkova voice.oga

Anastasiya_Volochkova_voice.oga ‎(Ogg Vorbis sound file, length 30 s, 247 kbps, file size: 901 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: The speaking voice of Anastasiya Volochkova, from the Echo of Moscow program.
Русский: Анастасия Волочкова, балерина, Заслуженная артистка России. Запись голоса, сделанная во время программы на радиостанции «Эхо Москвы». Текст записи:

Когда я шла по пустынному коридору и плакала, мне навстречу шел седовласый, взрослый человек. Он спросил меня: «Девочка, а что ты плачешь?» И когда я сказала, что сегодня порушилась моя мечта: я так хотела быть балериной - а у меня нет данных, он говорит: «Ты, действительно, очень хочешь? Ты правда так хочешь, что готова на все трудности, чтобы все эти данные вырабатывать в своем теле?» Я сказала: «Конечно. Но меня не приняли». И он взял меня за руку – это оказался художественный руководитель хореографического училища.
Date
Source http://echo.msk.ru/guests/voices/1042.html
Author Echo of Moscow
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. 		Full list of subtitles
  Replace the en part with your language code and press the Go button.
   
In other languages

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Attribution: «Echo of Moscow» radio station archive
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:48, 9 June 201430 s (901 KB)EchoMskUploadBot (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description = {{en|1=The speaking voice of Anastasiya Volochkova, from the Echo of Moscow program.}} {{ru|1=[[:ru:Анастасия Волочкова|Анастасия Волочк...

You cannot overwrite this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 190 kbps Completed 01:53, 5 December 2017 1.0 s

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Anastasiya_Volochkova_voice.oga&oldid=791907579"