File:August Hirt Memorial of Crimes of War at Institut of Anatomie of Strasbourg.jpg
Original file (2,592 × 1,944 pixels, file size: 1.4 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary edit
| Description |
Français : Inscription
En mémoire des 86 victimes juives assassinées en 1943 au Struthof par August Hirt, professeur à la Reichsuniversität nazie de Strasbourg. Leurs dépouilles reposent au cimetière israélite de Cronenbourg. La Faculté de Médicine française de Strasbourg annexé était repliée à Clermont-Ferrand. Souvenez-vous d'elles pour que jamais plus la médecine ne soit dévoyée.Español: Traducción español de la inscripción
Placa conmemorativa a la entrada del Instituto Anatómico de Estrasburgo (Francia) en recuerdo de las 86 personas asesinadas por los nazis en el KZ-Natzweiler Struthof, por su condición de origen judío, y cuyos cuerpos fueron usados en las experiencias del Dr. August Hirt de la SS-Anhenerbe.
Deutsch: Deutsche Übersetzung der Inschrift:
Zum Gedenken an die 86 jüdischen im Jahr 1943 in Struthof durch August Hirt, Professor an der Nazi-Reichsuniversität Straßburg, ermordeten Opfer. Ihre sterblichen Überreste ruhen auf dem jüdischen Friedhof Cronenbourg. Die französische medizinische Fakultät des annektierten Straßburg wurde nach Clermont-Ferrand verlegt. Erinnern Sie sich an sie, damit die Medizin nie wieder auf Abwege gerät.
English: English translation of the inscription:
In memory of the 86 Jewish victims assassinated in 1943 at Struthof by August Hirt, professor at the Nazi Reichsuniversität Straßburg. Their remains rest in the Israeli cemetery in Cronenbourg. The French Faculty of Medicine of annexed Strasburg had moved to Clermont-Ferrand. Remember them so that never again medicine is misguided. Commemorative plaque unvailed December 11, 2005 by: Jean-Paul Faugere, Prefect of the Region of Alsace, Prefect of the Lower-Rhine Fabienne Keller, President of the Administrave Council of the University Hospitals of Strasbourg (rest of the inscription is unclear) Gerald Chaix, Rector of the Academy of Strasbourg, Chancellor of the Universities of Alsace
|
| Source | Own work |
| Author | SanchoPanzaXXI |
Licensing edit
|
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. |
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:10, 6 November 2011 | | 2,592 × 1,944 (1.4 MB) | Polarlys (talk | contribs) | Reverted to version as of 21:12, 10 December 2007 |
| 12:09, 6 November 2011 |  | 2,479 × 1,529 (880 KB) | Polarlys (talk | contribs) | corrected perspective | |
| 21:12, 10 December 2007 |  | 2,592 × 1,944 (1.4 MB) | SanchoPanzaXXI~commonswiki (talk | contribs) | {{Information |Description={{es}} Placa conmemorativa a la entrada del Instituto Anatómico de Estrasburgo (Francia) en recuerdo de las 86 personas asesinadas por los nazis en el KL-Natzweiler, por su condición de origen judío, y cuyos cuerpos fueron us |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
