Français : Fleurette à la fontaine de la Garenne, tableau d'Aurore de Lafond de Fénion présenté au Salon de Paris de 1822 (no 758 du catalogue). Le livret de l'exposition présente ainsi le thème de la peinture : "Fleurette, la première femme qu’ait aimée le prince de Béarn, depuis Henri IV, est peut-être la seule de ses maîtresses qui l’ait aimé comme il méritait de l’être ; mais il oublia bientôt Fleurette. L’ayant revue quelque tems après, sa passion se ralluma, il lui donna un rendez-vous à la fontaine ; mais quand il y vint, il ne trouva qu'une flèche et une rose qu'elle tenait de lui, avec un billet. La pauvre Fleurette s'était jetée dans la fontaine." Un critique d'art de 1822 décrit ainsi le tableau "Mademoiselle Lafond nous montre cette jeune fille, pleine de la plus tendre mélancolie, appuyée contre un arbre, au bord de la fontaine de la Garenne, et méditant son funeste projet. (Annales de la littérature et des arts, 1822, p. 358) Au pied de l'arbre, la rose, la flèche et le billet sont clairement visibles. Le tableau est encore dans son cadre en bois d'origine, avec au bas une inscription Société des amis des Arts 1822. Le catalogue d'Osenat, où le tableau a été vendu aux enchères le 2 février 2020 pour 750 euros, donne au tableau le titre descriptif : Jeune paysanne accoudée à un tronc d'arbre.