Svenska: Driven stålplåt med på utsidan rankdekor av påslaget guld mot mörk botten. Insidan brunaktig med tydliga hammarslag. Godstjocklek ca 5 mm över bröstet. Sammanlagt sex delar.

Rundad urtagning vid halsen, l 190 mm, med omvikt, rundsmidd kant med filade snedställda linjer. Kanten kraftig, h över mitten 12 mm, avsmalnande åt sidorna. Vid axlarna en sölja, 50 x 36 mm, med platt oval ram i framkant utdragen till spets. Rundade urtagningar vid armarna, mot bröstet är kanten nästan rak. I urtagningen en nitad skena, b 48 mm, formad som denna och upptill delvis rörlig genom förstorade nithål. Skenan har heltäckande etsad dekor av blom och bladverk med yttre kanten formad som vid halsen. Längs halsen en bård, under hakan utdragen till en nedåtpekande spets, b 70 mm. Mitt i bårdens spets en rektangulär tapp av stål, h 23 b 12 mm, hålborrad från sidan. Över harnesket en vertikalt ställd skarp mittås. Nertill en driven polichinell. På höger sida fyra hål för lanshaken, diam 10 mm.

I harneskets nedre kant tre bukskenor, välvda med övre kanten konkavt V-formad. Fästade omlott med nitar i kanterna och med läderband på insidans mitt. Översta skenan kraftig, med V-format tvärsnitt, dvs övre delen är vinklad utåt efter harneskets form. I skenans mitt, över harneskets mittås, ett 10 mm högt utskott. Fästad med en nit i var ände vilket gör den rörlig i höjdled. I nedersta skenans mitt en rundad urtagning med etsad bård och kanten omvikt, rundsmidd med filade snedställda linjer. På var sida om urtagningen tre bruna läderremmar ökande i längd utåt, l 65-95 mm, fästade med blank nit och rund bricka.

Dekor: Blånerad yta med skrafferade partier med påslaget guld i form av slingrande rankor och blommor. Över och genom detta mönster löper slingor av punsade och guldfyllda prickar. På armhålornas skenor, upptill under halsen och nertill på bukskenans urtagning en bård med etsad och förgylld dekor av bladverk.